Tonight - Wayne Wonder перевод на французский

Tonight

Sorry I left you, left you crying
Since you been gone I've been all alone
From my tears, you know they left me drowning
Please baby I'm begging, if you could stay at home

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

So here we are lady, just me and you
Thinking of the things that we used to do
Lady, tonight, yours lady, yours and mine
All I wanna do is put our trust on the line

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

Sorry I left you, left you crying
Since you been gone I've been all alone
From my tears, you know they left me drowning
Please baby I'm begging, if you could stay at home

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

So here we are lady, just me and you
Thinking of the things that we used to do
Tonight, yours lady, yours and mine
All I wanna do is put our trust on the line

Tonight, it's gonna be so right, tonight
You know it's just the sun, keeps going down
Oh baby, let's stay for a little while

Ce Soir

Désolé de t'avoir quittée, de t'avoir laissée pleurer
Depuis que tu es partie, je suis seul
Mes larmes, tu sais, m'ont noyé
S'il te plaît ma chérie, je t'en supplie, si tu pouvais rester à la maison

Ce soir, tout va bien se passer, ce soir
Tu sais, c'est juste le soleil qui continue de se coucher
Oh ma chérie, restons ensemble un peu plus longtemps

Alors nous y voilà, ma belle, juste toi et moi
En pensant aux choses que nous faisions autrefois
Ma chérie, ce soir, à toi ma chérie, à toi et à moi
Tout ce que je veux, c'est mettre notre confiance à l'épreuve

Ce soir, tout va bien se passer, ce soir
Tu sais, c'est juste le soleil qui continue de se coucher
Oh ma chérie, restons ensemble un peu plus longtemps

Désolé de t'avoir quittée, de t'avoir laissée pleurer
Depuis que tu es partie, je suis seul
Mes larmes, tu sais, m'ont noyé
S'il te plaît ma chérie, je t'en supplie, si tu pouvais rester à la maison

Ce soir, tout va bien se passer, ce soir
Tu sais, c'est juste le soleil qui continue de se coucher
Oh ma chérie, restons ensemble un peu plus longtemps

Alors nous y voilà, ma belle, juste toi et moi
En pensant aux choses que nous faisions autrefois
Ce soir, à toi ma chérie, à toi et à moi
Tout ce que je veux, c'est mettre notre confiance à l'épreuve

Ce soir, tout va bien se passer, ce soir
Tu sais, c'est juste le soleil qui continue de se coucher
Oh ma chérie, restons ensemble un peu plus longtemps