Текст и перевод песни "Weird Al" Yankovic - Spam

Spam

Spam in the place where I live (ham and pork)
Think about nutrition, wonder what's inside it now (oh boy)
Spam in my lunchbox at work (it's the best)
Really makes a darn good sandwhich any way you slice it at all

If you're running low, go to the store
Carry some money to help you buy more
The tab is there to open the can
The can is there to hold in the spam

Oh, spam on the table at home (ham and pork)
Think about selection, are there different flavors now (let's eat)
Spam in my office at work (it's the best)
Think about the stuff it's made from, wonder if it's some kind of meat

If you need a spoon, keep one around
Carry a thermose to help wash it down
Now, if there's some left, don't just throw it out
Use it for spackle or bathroom grout, now

Spam in my pantry at home (have some more)
Think of expiration, better read the label (oh boy)
Spam breakfast, dinner, or lunch (it's the best)
Think about how it's been pre-cooked, wonder if I'll just eat it cold

Now, once you start in, you can't put it down
Don't leave it sitting or it'll turn brown
The key is going to open the tin
The tin is there to keep the spam in

Oh, spam (spam)
Ham and pork
Think about nutrition, wonder what's inside it now (oh boy)
Spam (spam)
It's the best
Really makes a darn good sandwhich any way you slice it

Spam in the place where I live (have some more)
Think about addiction, wonder if I'm a junkie now (let's eat)
Spam in the place where I work (you're obsessed)
Think about the way it's processed, wonder if it's some kind of meat

Spam in the back of my car (ham and pork)
Spam any place that you are (ham and pork)
Spam any place that you are (ham and pork)
Spam any place that you are (ham and pork)

Спам

Спам там, где я живу (ветчина и свинина)
Думаю о питании, интересно, что же внутри (ох, уж этот спам)
Спам в моем ланчбоксе на работе (он лучший)
Из него получается чертовски хороший бутерброд, как ни нарежь

Если у тебя мало, сходи в магазин
Возьми денег, чтобы купить еще
Ключ для того, чтобы открыть банку
Банка для того, чтобы хранить спам

О, спам на столе дома (ветчина и свинина)
Думаю о выборе, есть ли разные вкусы (давай поедим)
Спам в моем офисе на работе (он лучший)
Думаю о том, из чего он сделан, интересно, это вообще мясо?

Если нужна ложка, держи ее под рукой
Возьми термос, чтобы запить
Если что-то осталось, не выбрасывай
Используй как шпаклевку или затирку для ванной

Спам в моей кладовой дома (съешь еще)
Думаю о сроке годности, лучше прочитать этикетку (ох, уж этот спам)
Спам на завтрак, обед или ужин (он лучший)
Думаю о том, что он уже приготовлен, может, просто съем его холодным

Начав есть, ты не сможешь остановиться
Не оставляй его лежать, иначе он потемнеет
Ключ для того, чтобы открыть жестянку
Жестянка для того, чтобы хранить спам

О, спам (спам)
Ветчина и свинина
Думаю о питании, интересно, что же внутри (ох, уж этот спам)
Спам (спам)
Он лучший
Из него получается чертовски хороший бутерброд, как ни нарежь

Спам там, где я живу (съешь еще)
Думаю о зависимости, интересно, я уже наркоман? (давай поедим)
Спам там, где я работаю (ты одержим)
Думаю о том, как он обработан, интересно, это вообще мясо?

Спам на заднем сиденье моей машины (ветчина и свинина)
Спам везде, где ты есть (ветчина и свинина)
Спам везде, где ты есть (ветчина и свинина)
Спам везде, где ты есть (ветчина и свинина)