Well - Amado - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Well - Amado




Amado
Amado
Te amo e não tenho medo
Je t'aime et je n'ai pas peur
Desse amor sem regras
De cet amour sans règles
Puro e verdadeiro
Pur et sincère
Deitado sobre a lareira
Allongé sur la cheminée
Hoje eu te confesso
Aujourd'hui, je te l'avoue
Que eu sou todo seu
Que je suis tout à toi
E uma linda musica tocando
Et une belle musique joue
E venho sussurrando
Et je murmure
Sobre o seu ouvido
À ton oreille
A taça de vinho na mesa
Le verre de vin sur la table
nos esperando
Ne nous attend que nous
Eu sou um homem, amado
Je suis un homme, aimé
Contigo sei viver
Avec toi, je sais vivre
Não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
I will always love you
I will always love you
Eu sou um homem, amado
Je suis un homme, aimé
Contigo sei viver
Avec toi, je sais vivre
Não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
I will always love you
I will always love you
Deito sobre o teu corpo
Je me couche sur ton corps
Tiro a sua roupa e fico a te olhar
J'enlève tes vêtements et je te regarde
Minhas mãos sobre os teus cabelos
Mes mains sur tes cheveux
E te roubo um beijo preste a te amar
Et je te vole un baiser sur le point de t'aimer
Dizendo palavras bonitas
Disant de belles paroles
De como eu te amo que sempre vou te amar
De combien je t'aime et que je t'aimerai toujours
Ai e cair no abraço
Alors, il suffit de tomber dans l'étreinte
Que esse é o nosso espaço
Que c'est notre espace
Eu sou um homem, amado
Je suis un homme, aimé
Contigo sei viver
Avec toi, je sais vivre
Não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
I will always love you
I will always love you
Eu sou um homem, amado
Je suis un homme, aimé
Contigo sei viver
Avec toi, je sais vivre
Não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
I will always love you
I will always love you
Eu sou um homem, amado
Je suis un homme, aimé
Contigo sei viver
Avec toi, je sais vivre
Não quero te perder
Je ne veux pas te perdre
I will always love you
I will always love you
É desta forma que sempre vou te amar
C'est comme ça que je t'aimerai toujours
Começando pelo pescoço tocando em seus lábios
En commençant par le cou, en touchant tes lèvres
Olhar nos seus olhos e tacar a quele beijo
Regarder dans tes yeux et te donner ce baiser
Realizar teus desejos não é uma tarefa tao difícil pra mim
Réaliser tes désirs n'est pas une tâche si difficile pour moi
Você sabe que eu sei!
Tu sais que je sais !
por conhecer todos os seus gostos
Juste pour connaître tous tes goûts
Eu irei fazer de você a mulher mais feliz desse mundo
Je ferai de toi la femme la plus heureuse du monde
Por que?
Pourquoi ?
Por que eu sou seu, sou todo seu, sou teu homem
Parce que je suis à toi, je suis tout à toi, je suis ton homme
sei!! Descobrir por onde começar, vem
Je sais déjà ! J'ai trouvé par commencer, viens ici






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.