Wendyyy - A Qui Veut L'entendre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wendyyy - A Qui Veut L'entendre




A Qui Veut L'entendre
Тем, кто хочет услышать
Wendyyy
Wendyyy
À qui veut l′entendre
Тем, кто хочет услышать
Nap viv nan yon mond kote sèks ranplase lanmou
Мы живем в мире, где секс заменяет любовь,
Kote "Haine" ap bwase nan nou
Где ненависть процветает в нас,
Nou menm bliye ki kote kè'n plase nan nou
Мы забыли, где находится наше сердце,
Nou akòde plis enpòtans a kò′n pase nanm nou
Мы придаем больше значения нашему телу, чем нашей душе.
Lè'w vivan w pa anyen, w'enpòtan lè′w pa la
Когда ты жив, ты ничто, ты важен, когда тебя нет.
Diyite tounen machandiz depi′w gen dala
Достоинство стало товаром, если у тебя есть деньги.
"Tout va mal" se ipokrizi kap renye
"Все плохо" - это лицемерие, которое отрицает все.
Rezo sosyo tounen tribinal, antèman tounen gala
Социальные сети стали судом, похороны - праздником.
Kraze brize ranplase grèv
Вандализм заменяет забастовки,
Kochma ranplase rèv
Кошмары заменяют мечты.
Lè'm ap gad eta nou sa fè′m plis ke mal
Когда я смотрю на наше состояние, мне становится очень плохо,
E franchman nou vo plis ke sa
И, честно говоря, мы стоим большего.
So! Ensanse kite'm pal′avè'w
Так что, послушай меня,
Nenpòt sa w′ap a kite'l. Pal'a frè′w
Что бы ты ни делал, оставь это. Поговори с братом.
Pa ret ensansib kite′m pal'a kè′w
Не оставайся бесчувственным, позволь мне поговорить с твоим сердцем.
Koute melodi a, kite'm al avè′w
Слушай мелодию, позволь мне быть с тобой.
Nou tankou chyen kap chache pis
Мы как собаки, ищущие блох,
Pa janm kontante toujou ap chache plis
Никогда не довольны, всегда ищем большего.
E m'konn track sa a son tèks map gaspiye,
И я знаю, что этот трек - пустая трата текста,
Si′m te pran yon beat m'antre nan langèt manman'w li t′ap mache plis
Если бы я взял бит и начал оскорблять твою мать, он бы стал популярнее.
Se pou′m montre'w nan ki eta nou ye
Я хочу показать тебе, в каком мы состоянии,
Nou banm anvi vomi, son bann dega nou ye
Вы вызываете у меня рвоту, вы кучка отбросов.
Nou tout diferan men youn ap konfonn lòt
Мы все разные, но путаем друг друга,
Chak jou nou pale men youn pa konprann lòt
Каждый день мы говорим, но не понимаем друг друга.
Relasyon "Crazy glue", amitye tepe
Отношения на "суперклее", дружба на скотче.
Nou pa wont? Bann chyen de pye
Вам не стыдно? Двуногие псы.
Nou bèl nou lwen men nou lèd de pre
Вы красивы на расстоянии, но уродливы вблизи.
Nou menm bliye si anlè a gen yon DP
Вы забыли, что наверху есть Бог.
Se mwen′k pou chanjman an oubyen se ou?
Должна ли я изменить это или ты?
Hein? Li menm oubyen se nou?
А? Он или мы?
Donk, kòm nou son bann bèt nou pa gen konsyans
Итак, поскольку мы животные без совести,
M pap gaspiye tan'm album mwen an pap gen rap konsyans.
Я не буду тратить свое время, в моем альбоме не будет сознательного рэпа.





Авторы: Wendy Traka Duvert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.