Wendyyy - Ayibobo - перевод текста песни на русский

Mw vinn raple'w kiyès ou ye men pate jan ti blan kite'w

Я напомню тебе, кто ты такой, но я оставлю тебя.

Mw vinn raplew valè'w paske'm wè'l fè yon titan kite'w

Я пришел, чтобы вспомнить тебя, потому что я видел, как титан покидал тебя.

Ou kontamine san'w gen venin fò'w konn ki dan k pike'w

У тебя заражена кровь, и ты знаешь, какие у тебя зубы

Premye pèp nwa k libere

Первые свободные чернокожие люди

Wi se sak idantite'w

Да, это ваша личность

Mw vinn raple nou ke nou dwe fière

Я хочу напомнить вам, что мы должны гордиться

Ke nou dwe frè et nou lib donk se sa nou vle nou dwe fè

Что мы должны быть братьями, и мы свободны, так что это то, чего мы хотим, мы должны делать

N'ap soufri lontan menn pat travay pou doulè sa

Мы уже давно страдаем от боли

Yo dwe respekte nou paske n te batay pou koulè sa

Нас должны уважать, потому что мы боролись за этот цвет

Mw vinn raple'w ke nou se klou kolon et yo se mato

Я напомню вам, что мы - гвозди и молотки

Yo la pou ofanse n bann manje KK pou gato

Они здесь для того, чтобы оскорбить мил КК ради торта

Mw vinn raplew ke endepandans nou an se pa yon kado

Мне напоминают, что наша независимость - это не подарок

Raple'w tou ke'w se moun tou koulè po'w pa

Также напомните себе, что вы также соответствуете цвету своей кожи.

Dwe yon fado (Kounnya se lè pou n leve kanpe)

Должно быть, это обуза (сейчас самое время вставать)

Plan revolisyon an fenk trase

План революции только что был составлен

Nou pral fè yo respekte dwa nou san tèt kase (tèt kase)

Мы заставим их уважать наши права без разбитой головы (Broken Head)

Nou di non nou pap sibi ankò

Мы говорим "Нет", мы больше не будем подвергаться

Mèt vwa nou ansanm

Овладейте нашим голосом вместе

Ouvè gagann nou pou n di

Открой свой разум, чтобы сказать

C'EST ASSEZ

ЭТО КРАСИВО

AYIBOBO

АЙИБОБО

AYIBOBO

АЙИБОБО

AYIBO AYIBO AYIBOBO

AYIBOBO

AYIBO AYIBO AYIBOBO

AYIBOBO

AYIBO AYIBO AYIBOBO

AYIBOBO

AYIBO AYIBO AYIBOBO

Sa fè lontan n'ap plante nou pa jwenn ase fri

Li lè pou n jwenn ze a bouyi nou manje'l ase fri

Nou t esklav zanset yo te goumen pou n pase free

Kounnya ann kanpe pou n fè yo fas nou ase fri

Теперь давайте встанем, чтобы они обжарились лицевой стороной вниз

Nou pat janm chwazi viv konsa problèm peyi a pat janm fòt nou

Мы никогда не выбирали, как жить, поэтому проблемы страны никогда не были нашей виной

Je nou klè kounnya donk bann vòlè yo pap jwenn vòt nou

Теперь наши глаза ясны, так что воры не получат наш голос

Yap ranpli pòch yo nou menm lè n grangou nap rele laba

Они набьют свои карманы, когда мы проголодаемся, мы позвоним туда

Nou pap pran belle paròl lè n finn vote pou n rele aba

Мы не сможем проголосовать за аба

Nou di NON

Мы говорим "нет"

Nou dwe viv tou

Мы тоже должны жить

Donk moun pap vinn prije nou

Чтобы люди не могли охотиться на нас

NON

Имя

Pagen okenn f*cking kolon kap vinn drive nou

Никакой гребаный двоеточие не поведет нас

Nou di NON

Мы говорим "нет"

E nou kanpe dèyè'l anyen pap vinn rive nou

И мы стоим за его спиной, из нас ничего не выйдет

Nou di NON

Мы говорим "нет"

Tè sa se pa nou pa gen moun kap vinn rive nou

Эта земля не для нас, никто к нам не придет

Leve kanpe mare pwen'w

Отстаивайте свою точку зрения

Jou revolisyon an rive so mare ren'w

День революции так близок к тебе

Nou pat goumen pou libète a sèlman nan papye

Ann revandike pou yo sispann pase dwa nou anba pye

AYIBOBO

AYIBO AYIBO AYIBOBO

AYIBOBO

AYIBO AYIBO AYIBOBO

AYIBOBO

AYIBO AYIBO AYIBOBO

AYIBOBO

AYIBO AYIBO AYIBOBO

Wendyyy - Ayibobo

Текст и перевод песни Wendyyy - Ayibobo

Альбом