Werewing - instant crush (feat. Legend R3DD) - перевод текста песни на русский

instant crush (feat. Legend R3DD) - Werewingперевод на русский




instant crush (feat. Legend R3DD)
Мгновенное влечение (при уч. Legend R3DD)
I didn't want to be the one to forget
Не хотел забывать тебя первым
I thought of everything I'd never regret
Думал о том, о чем никогда не пожалею
A little time with you is all that I get
Лишь мгновенья с тобой - мой удел
That's all we need because it's all we can take
Этого хватит, ведь больше не снести
One thing I never see the same when you're 'round
Всё иначе, когда ты рядом со мной
I don't believe in him, his lips on the ground
Не верю ему, его лживой мольбе
I wanna take you to that place in the Roche
Хочу умчать тебя к звёздам в Рош
But no one gives us any time anymore
Но мир не даёт нам ни капли времни
He asks me once if I'd look in on his dog
Он попросил присмотреть за псом
You made an offer for it, then you ran off
Ты пообещала, но скрылась в слезах
I got this picture of us kids in my head
В памяти детства наш смех застыл
And all I hear is the last thing that you said
А в ушах - твой последний проклятый наказ
I listened to your problems, now listen to mine
Выслушал твои тайны, теперь моя очередь
I didn't want to anymore, oh
Но я не хочу больше, о-оу
And we will never be alone again
И мы больше не будем одни
'Cause it doesn't happen every day
Ведь такое не каждый день
Kinda counted on you being a friend
Рассчитывал на дружбы твердыню
Can I give it up or give it away?
Отказаться или отдать всё сильней?
Now I thought about what I wanna say
Думал, что найти нужные слова
But I never really know where to go
Но путь в тумане теряю вновь
So I chained myself to a friend
Потому приковал себя к другу
'Cause I know it unlocks like a door
Знаю: откроет любую дверь
And we will never be alone again
И мы больше не будем одни
'Cause it doesn't happen every day
Ведь такое не каждый день
Kinda counted on you being a friend
Рассчитывал на дружбы твердыню
Can I give it up or give it away?
Отказаться или отдать всё сильней?
Now I thought about what I wanna say
Думал, что найти нужные слова
But I never really know where to go
Но путь в тумане теряю вновь
So I chained myself to a friend
Потому приковал себя к другу
It didn't matter what they wanted to see
Им было всё равно, что видеть
He thought he saw someone that looked just like me
Ему почудился мой силуэт
The summer memory that just never dies
Лето в памяти не умрёт
We worked too long and hard to give it no time
Слишком долго шли, чтобы бросить сейчас
He sees right through me, it's so easy with lies
Он видит сквозь ложь мою нить
Cracks in the road that I would try and disguise
Трещины в дороге, что пытался скрыть
He runs the scissors at the seam in the wall
Ножницами режет шов у стены
He cannot break it down or else he would fall
Рухнет сам, если разрушит их
One thousand lonely stars
Тысяча одиноких звёзд
Hiding in the cold
Прячутся во тьме
Take it
Прими
I don't wanna sing anymore
Не хочу петь больше ни о чём
I listened to your problems, now listen to mine
Выслушал твои тайны, теперь моя очередь
I didn't want to anymore, oh
Но я не хочу больше, о-оу
And we will never be alone again
И мы больше не будем одни
'Cause it doesn't happen every day
Ведь такое не каждый день
Kinda counted on you being a friend
Рассчитывал на дружбы твердыню
Can I give it up or give it away?
Отказаться или отдать всё сильней?
Now I thought about what I wanna say
Думал, что найти нужные слова
But I never really know where to go
Но путь в тумане теряю вновь
So I chained myself to a friend
Потому приковал себя к другу
'Cause I know it unlocks like a door
Знаю: откроет любую дверь
And we will never be alone again
И мы больше не будем одни
'Cause it doesn't happen every day
Ведь такое не каждый день
Kinda counted on you being a friend
Рассчитывал на дружбы твердыню
Can I give it up or give it away?
Отказаться или отдать всё сильней?
Now I thought about what I wanna say
Думал, что найти нужные слова
But I never really know where to go
Но путь в тумане теряю вновь
So I chained myself to a friend
Потому приковал себя к другу
'Cause I know it unlocks like a
Знаю: откроет любую
I don't understand
Не понимаю
Don't get upset
Не злись
I'm not with you
Я не с тобой
We're swimming around
Кружим по кругу
It's all I do
Вот удел мой
When I'm with you
Рядом с тобой
And we will never be alone again
И мы больше не будем одни
'Cause it doesn't happen every day
Ведь такое не каждый день
Kinda counted on you being a friend
Рассчитывал на дружбы твердыню
Can I give it up or give it away?
Отказаться или отдать всё сильней?
Now I thought about what I wanna say
Думал, что найти нужные слова
But I never really know where to go
Но путь в тумане теряю вновь
So I chained myself to a friend
Потому приковал себя к другу
'Cause I know it unlocks like a door
Знаю: откроет любую дверь
And we will never be alone again
И мы больше не будем одни
'Cause it doesn't happen every day
Ведь такое не каждый день
Kinda counted on you being a friend
Рассчитывал на дружбы твердыню
Can I give it up or give it away?
Отказаться или отдать всё сильней?
Now I thought about what I wanna say
Думал, что найти нужные слова
But I never really know where to go
Но путь в тумане теряю вновь
So I chained myself to a friend
Потому приковал себя к другу
'Cause I know it unlocks like a door
Знаю: откроет любую дверь





Авторы: Werewing


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.