With Me - Wheesung перевод на немецкий

With Me

Yo! Uh huh
This song is dedicated to all the broken heart
Been there and done that
Mr. Real Slow (Real Slow)
Are you ready for a shock?

니 손짓 하나 보는 게 난 좋은데
니 목소리를 듣는 것도 좋은데
왜 넌 내 마음은 묻지도 않고
날 니 맘대로 떠나라는지 (ha)

날 미워해도 사랑할 수 있는데 (우)
난 너만 보면 행복할 수 있는데
그런 내 맘까지 아프라는 건지
왜 가기 싫은 날 떠미는지

사랑일 거라고 믿고 있어 (믿고 있어)
니 맘이 아닌 걸 알고 있어 (아닌 걸)
더 많이 사랑할 (나) 사람 찾아가란 말
아픈 니 맘도 다 알 수 있어 (알 수 있어)

더 힘들어도 참을 수도 있는데
날 사랑하는 니 마음 보여주면
아직 너를 위해 해주고 싶은
일들이 너무 많이 있는데

사랑일 거라고 믿고 있어
니 맘이 아닌 걸 (니 맘이 아닌 걸) 알고 있어 (난 알고 있는데)
더 많이 사랑할 사람 찾아가란 말
아픈 니 맘도 다 알 수 있어 (oh 알 수 있어)

Yo, 지금 어찌할 수가 없는 너의 아픔은
니 곁을 지켜주란 하늘의 뜻 그게 내 믿음
내 가슴속 깊은 곳 새겨진 너의 이름 (you)
널 가까이서 지켜볼 수 있다는 게 오직 기쁨
나 없이는 하루도 살 수 없다는 걸 알아 (알아)
이제 떠나란 말 그런 말 하지 말어 (말어)
Cuz you're the one for me and I'm the one for you
니 마음 이 세상 그 누구보다 난 잘 알아

사랑이라고만 꼭 믿어줘 (꼭 믿어줘)
너를 가둬두는 (너를 가둬두는) 내 마음도
더 많이 사랑할 자신 아직까지 나
너의 사랑만큼 남았다고

사랑일 거라고 믿고 있어
니 맘이 아닌 걸 알고 있어 (oh my life)
더 많이 사랑할 (날 밀어내려고 하지 마) 사람 찾아가란 말 (널 아프게 만들지 않아)
아픈 니 맘도 다 알 수 있어 (with me)

Mit Mir

Yo! Uh huh
Dieses Lied ist all denen mit gebrochenem Herzen gewidmet
Ich war da und hab's durchgemacht
Mr. Real Slow (Real Slow)
Bist du bereit für einen Schock?

Ich mag es, auch nur eine Geste von dir zu sehen
Ich mag es auch, deine Stimme zu hören
Warum fragst du nicht einmal nach meinem Herzen
Und sagst mir einfach, ich soll nach deinem Willen gehen (ha)

Auch wenn du mich hasst, ich kann dich lieben (Uh)
Ich kann glücklich sein, nur indem ich dich ansehe
Willst du, dass auch mein Herz so schmerzt?
Warum stößt du mich weg, obwohl ich nicht gehen will?

Ich glaube fest daran, dass es Liebe ist (Ich glaube daran)
Ich weiß, dass es nicht das ist, was dein Herz sagt (Nicht das, was dein Herz sagt)
Die Worte, ich solle jemanden finden, der (mich) mehr lieben wird
Ich kann auch dein schmerzendes Herz verstehen (Ich kann es verstehen)

Auch wenn es schwerer wird, ich könnte es ertragen
Wenn du mir nur dein Herz zeigst, das mich liebt
Es gibt noch so viele Dinge,
die ich für dich tun möchte

Ich glaube fest daran, dass es Liebe ist
Ich weiß, dass es nicht das ist, was dein Herz sagt (Nicht das, was dein Herz sagt) (Ich weiß es doch)
Die Worte, ich solle jemanden finden, der mich mehr lieben wird
Ich kann auch dein schmerzendes Herz verstehen (Oh, ich kann es verstehen)

Yo, dein Schmerz, dem du jetzt nicht entkommen kannst,
ist der Wille des Himmels, dass ich an deiner Seite bleibe, das ist mein Glaube
Dein Name, tief in meinem Herzen eingeprägt (du)
Dich aus der Nähe beobachten zu können, ist meine einzige Freude
Ich weiß, dass du ohne mich keinen Tag leben kannst (Ich weiß)
Sag jetzt nicht solche Worte wie "geh" (Sag es nicht)
Denn du bist die Eine für mich und ich bin der Eine für dich
Dein Herz kenne ich besser als jeder andere auf dieser Welt

Bitte glaube einfach fest daran, dass es Liebe ist (Bitte glaub mir einfach)
Auch mein Herz, das dich gefangen hält (Das dich gefangen hält)
Ich habe immer noch das Selbstvertrauen, dich mehr zu lieben
So viel wie deine Liebe ist noch übrig

Ich glaube fest daran, dass es Liebe ist
Ich weiß, dass es nicht das ist, was dein Herz sagt (Oh mein Leben)
Die Worte, ich solle jemanden finden, der mich mehr lieben wird (Versuch nicht, mich wegzustoßen) (Ich werde dich nicht verletzen)
Ich kann auch dein schmerzendes Herz verstehen (mit mir)