Morgan - White 2115 перевод на немецкий

Morgan

Na moim grobie kurwa nie ma być zniczy
Mają być butelki łychy i te platynowe płyty
Tylko zabawa, wiem to, hej
Tylko zabawa, wiem to, hej, hej
Na moim grobie kurwa nie ma być zniczy
Mają być butelki łychy i te platynowe płyty
Tylko zabawa, wiem to, hej
Tylko zabawa, wiem to, hej, hej
Tylko zabawa, wiem to

Żyje jak rockstar
Kapitan, ale nie Morgan
Jak łycha, pijemy do dna
Na VIP′ach to nie ma końca bo
Znowu trasa i koncert
W dziwnych czasach nam dojrzeć przyszło
Życie od kaca do potrzeb
Brak czasu na stop, brak przerwy na pitstop
Czuje stres i presje, ale tańczę jak Elvis Presley
Ale tańczę, weź idź ode mnie
Tyle osób chce ze mną zdjęcie
Weź, to jest tak pojebane
Złoty książe, California, diament
Fanów tysiące, a jebany alkohol dalej za barem, yeah
Bracie się bawię
Widziałem świata kawałek i chcę jechać dalej
Ja nie mam czasu na zabawę, yeah
Ja, nie, no jednak żartowałem, yeah
Ja, bo mam czas
Dołącz byku i jazda
Luz tak jak na wakacjach
To już ostatnia szansa

Co ja kurwa robię tu?
Ciagle mam pod sceną tłum
Wreszcie życie jak ze snu
Wreszcie życie jak ze snu
Co ja kurwa robię tu?
Ciagle mam pod sceną tłum
Wreszcie życie jak ze snu
Wreszcie życie jak ze snu

Wjeżdza Rockman
W bani roller coaster
Myślałem, że odpocznę
Pomyliłem się okropnie
Ja pierdolę, moknę
I wszystko ze mną dobrze, na spokojnie mogłem dojrzeć
Akustyku daj to głośniej
W głowie burza myśli
Chuj mnie, co o mnie słuchacz myśli
Jestem taki jak wszyscy, ale na pierwszym planie nie są zyski, nie
Bas buja wszystkim
Ciągle gra gitara jak fender
Jak nie jestem jeszcze najlepszy to pewne jest, że najlepszy będę
Mam szczery uśmiech
Flache w łapie i kiepy w kurtce
Ciągle w trasie jedziemy znów gdzieś
Odpocznę później
Pewnie dopiero odpocznę w trumnie
Plany odstawiam na potem na półkę
Słuchajcie kochani, widzimy się wkrótce

Co ja kurwa robię tu?
Ciagle mam pod sceną tłum
Wreszcie życie jak ze snu
Wreszcie życie jak ze snu
Co ja kurwa robię tu?
Ciagle mam pod sceną tłum
Wreszcie życie jak ze snu
Wreszcie życie jak ze snu

Był tu łajcior
Rockstar, ajajaj
Dziękuje wszystkim za przybycie
Medison Square zróbcie hałas i teraz wszyscy razem

Na moim grobie kurwa nie ma być zniczy
Mają być butelki łychy i te platynowe płyty
Tylko zabawa, wiem to, hej
Tylko zabawa, wiem to, hej, hej
Na moim grobie kurwa nie ma być zniczy
Mają być butelki łychy i te platynowe płyty
Tylko zabawa, wiem to, hej
Tylko zabawa, wiem to, hej
Tylko zabawa, wiem to

Morgan

Auf meinem Grab sollen verdammt noch mal keine Kerzen stehen
Da sollen Flaschen, Schnaps und diese Platinplatten liegen
Nur Party, ich weiß es, hey
Nur Party, ich weiß es, hey, hey
Auf meinem Grab sollen verdammt noch mal keine Kerzen stehen
Da sollen Flaschen, Schnaps und diese Platinplatten liegen
Nur Party, ich weiß es, hey
Nur Party, ich weiß es, hey, hey
Nur Party, ich weiß es

Ich lebe wie ein Rockstar
Kapitän, aber nicht Morgan
Wie ein Shot, wir trinken alles aus
In den VIP-Bereichen hört das nie auf, denn
Wieder Tour und Konzert
In verrückten Zeiten mussten wir erwachsen werden
Leben von Kater zu Bedürfnis
Keine Zeit für Stopp, keine Pause, kein Pitstop
Ich spüre Stress und Druck, aber ich tanze wie Elvis Presley
Aber ich tanze, geh weg von mir
So viele Leute wollen ein Foto mit mir
Alter, das ist so krass
Goldener Prinz, Kalifornien, Diamant
Tausende Fans, aber der verdammte Alkohol bleibt hinter der Bar, yeah
Bruder, ich feiere
Ich hab’ einen Teil der Welt gesehen und will weiter
Ich hab keine Zeit zum Feiern, yeah
Ich, nein, war doch nur ein Witz, yeah
Ich, denn ich hab Zeit
Komm mit, Junge, und los geht’s
Entspannung wie im Urlaub
Das ist die letzte Chance

Was zum Teufel mache ich hier?
Immer noch eine Menge vor der Bühne
Endlich ein Leben wie im Traum
Endlich ein Leben wie im Traum
Was zum Teufel mache ich hier?
Immer noch eine Menge vor der Bühne
Endlich ein Leben wie im Traum
Endlich ein Leben wie im Traum

Hier kommt Rockman
In meinem Kopf Achterbahn
Ich dachte, ich würde mich ausruhen
Ich habe mich schrecklich geirrt
Scheiße, ich werde nass
Und mit mir ist alles gut, in Ruhe hätte ich reifen können
Akustik, mach das lauter
In meinem Kopf Gedankensturm
Scheiß drauf, was der Hörer von mir denkt
Ich bin wie alle anderen, aber im Vordergrund stehen nicht die Gewinne, nein
Der Bass erschüttert alles
Die Gitarre spielt immer noch wie ein Fender
Wenn ich noch nicht der Beste bin, ist sicher, dass ich der Beste werde
Ich lächle ehrlich
Flasche in der Hand und Briefe in der Jacke
Immer auf Tour, wir fahren wieder irgendwohin
Ich ruh mich später aus
Wahrscheinlich erst im Sarg
Pläne schiebe ich auf später
Hört zu, Leute, wir sehen uns bald

Was zum Teufel mache ich hier?
Immer noch eine Menge vor der Bühne
Endlich ein Leben wie im Traum
Endlich ein Leben wie im Traum
Was zum Teufel mache ich hier?
Immer noch eine Menge vor der Bühne
Endlich ein Leben wie im Traum
Endlich ein Leben wie im Traum

Hier war ein Lausbub
Rockstar, ohoho
Danke an alle fürs Kommen
Medison Square, macht Lärm, und jetzt alle zusammen

Auf meinem Grab sollen verdammt noch mal keine Kerzen stehen
Da sollen Flaschen, Schnaps und diese Platinplatten liegen
Nur Party, ich weiß es, hey
Nur Party, ich weiß es, hey, hey
Auf meinem Grab sollen verdammt noch mal keine Kerzen stehen
Da sollen Flaschen, Schnaps und diese Platinplatten liegen
Nur Party, ich weiß es, hey
Nur Party, ich weiß es, hey
Nur Party, ich weiß es