Текст и перевод песни Wiener Philharmoniker, William Shimell, Samuel Ramey & Riccardo Muti - Don Giovanni, K.527, Act II, Scene 5: Ah, signor! Per carita! (Leporello/Don Giovanni)
Don Giovanni, K.527, Act II, Scene 5: Ah, signor! Per carita! (Leporello/Don Giovanni)
Don Giovanni, K.527, Act II, Scene 5: Ah, signor! Per carità! (Leporello/Don Giovanni)
Ah, signor! Per carità!
Ah, sir! For charity's sake!
Non andate fuor di qua!
Don't go out of here!
L'uom di sasso, l'uomo bianco
The stone man, the white man
Ah, padrone! Io gelo, io manco!
Ah, master! I'm freezing, I'm fainting!
Se vedeste che figura
If you saw what he looks like
Se sentiste come fa!
If you heard how he sounds!
Ta ta ta ta!
Ta ta ta ta!
Non capisco niente affatto
I don't understand anything at all
Ta ta ta ta!
Ta ta ta ta!
Tu sei matto in verità in verità in verità
You are truly mad, truly mad, truly mad
Ah, sentite!
Ah, listen!
Qualcun batte!
Someone is knocking!
Apri!
Open!
Io tremo!
I'm trembling!
Apri, dico!
Open, I say!
Ah!
Ah!
Apri!
Open!
Ah!
Ah!
Matto! Per togliermi d'intrico
Mad! To get me out of this mess
Ad aprir io stesso andrò, io stesso andrò
I'll go open myself, I'll go open myself
Non vo' più veder l'amico
I don't want to see my friend anymore
Pian pianin m'asconderò, m'asconderò
I'll slowly hide, I'll hide
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.