Текст и перевод песни Will Paquin - Now You Know

Now You Know

Was it part of the plan to fuck it up so bad?
Sorry mom and dad, nothing this good could ever last
I got teeth made of glass and a table made of steel

Nothing's real, life's a game
That makes a man lose sight of his own name
It ain't Paquin, it's Paquin
Now you know (yeah)

The clouds are out, but that's okay
I don't need sunshine, I need rain
To drown the talking out
Let's see what this talk is all about
When I come back around
You better give it to me straight

Well, I give it, you take it, I live it, you fake it
I bought it, you break it, you push it away
Now everyone hates my guts

Nothing's real, so play pretend
In seven months it might just stumble into your hand
And it ain't Paquin, it's Paquin
Now you know (yeah)

Nothing's real but lifе's a game
That makes a man lose sight of his own namе
Honey, it ain't Paquin, it's Paquin
Now you know

Теперь ты знаешь

Это было частью плана, так всё испортить?
Простите, мама и папа, ничто хорошее не может длиться вечно
У меня зубы из стекла, а стол из стали

Ничто не реально, жизнь — игра
Которая заставляет мужчину забыть собственное имя
Это не Паквин, это Паквин
Теперь ты знаешь (да)

Тучи собрались, но ничего страшного
Мне не нужно солнце, мне нужен дождь
Чтобы заглушить разговоры
Посмотрим, о чём все эти разговоры
Когда я вернусь
Ты лучше скажи мне всё прямо

Ну, я даю, ты берёшь, я живу этим, ты притворяешься
Я купил это, ты сломала это, ты оттолкнула это
Теперь все ненавидят меня

Ничто не реально, так что давай играть понарошку
Через семь месяцев это может случайно попасть тебе в руки
И это не Паквин, это Паквин
Теперь ты знаешь (да)

Ничто не реально, но жизнь — игра
Которая заставляет мужчину забыть собственное имя
Милая, это не Паквин, это Паквин
Теперь ты знаешь