Текст и перевод песни Will2Live - PICTURES
All
the
days
I
never
thought
I
would
make
Tous
les
jours
que
je
n'aurais
jamais
pensé
faire
Making
memories
with
friends
who
were
fake
Créer
des
souvenirs
avec
des
amis
qui
étaient
faux
Faking
smiles
in
the
pictures
we'd
take
Faire
semblant
de
sourire
sur
les
photos
que
nous
prenions
Taking
note
of
those
who
want
me
to
break
Remarquer
ceux
qui
veulent
que
je
me
brise
All
the
days
I
never
thought
I
would
make
Tous
les
jours
que
je
n'aurais
jamais
pensé
faire
Making
memories
with
friends
who
were
fake
Créer
des
souvenirs
avec
des
amis
qui
étaient
faux
Faking
smiles
in
the
pictures
we'd
take
Faire
semblant
de
sourire
sur
les
photos
que
nous
prenions
Taking
note
of
those
who
want
me
to
break
Remarquer
ceux
qui
veulent
que
je
me
brise
I'm
sick
and
tired
of
being
used
J'en
ai
marre
d'être
utilisé
That's
game
over
I'm
done
with
you
C'est
fini,
je
t'en
ai
fini
You
never
cared
about
me
just
wanted
help
Tu
ne
t'es
jamais
soucié
de
moi,
tu
voulais
juste
de
l'aide
Help
with
making
you
feel
more
sure
of
yourself
De
l'aide
pour
te
sentir
plus
sûr
de
toi
When
you
come
back
there
won't
be
anything
left
Quand
tu
reviendras,
il
ne
restera
plus
rien
Cause
everybody
will
have
already
left
Parce
que
tout
le
monde
sera
déjà
parti
Left
alone
in
sorrow
and
misery
Laissé
seul
dans
la
tristesse
et
la
misère
Left
rotting
alone
in
our
memory
Laissé
pourrir
seul
dans
notre
mémoire
You
haven't
done
anything
worthy
of
a
legacy
Tu
n'as
rien
fait
qui
mérite
un
héritage
Bottom
of
the
barrel
is
where
you'll
forever
be
Le
fond
du
baril
est
où
tu
seras
pour
toujours
Forever
is
a
long
time
so
you
better
strap
in
Pour
toujours,
c'est
très
long,
alors
prépare-toi
bien
As
we
all
await
the
day
that
judgement
will
begin
Alors
que
nous
attendons
tous
le
jour
où
le
jugement
commencera
All
the
days
I
never
thought
I
would
make
Tous
les
jours
que
je
n'aurais
jamais
pensé
faire
Making
memories
with
friends
who
were
fake
Créer
des
souvenirs
avec
des
amis
qui
étaient
faux
Faking
smiles
in
the
pictures
we'd
take
Faire
semblant
de
sourire
sur
les
photos
que
nous
prenions
Taking
note
of
those
who
want
me
to
break
Remarquer
ceux
qui
veulent
que
je
me
brise
All
the
days
I
never
thought
I
would
make
Tous
les
jours
que
je
n'aurais
jamais
pensé
faire
Making
memories
with
friends
who
were
fake
Créer
des
souvenirs
avec
des
amis
qui
étaient
faux
Faking
smiles
in
the
pictures
we'd
take
Faire
semblant
de
sourire
sur
les
photos
que
nous
prenions
Taking
note
of
those
who
want
me
to
break
Remarquer
ceux
qui
veulent
que
je
me
brise
Everything
around
here
is
over
used
Tout
ici
est
surutilisé
Always
the
same
you
won't
find
someone
new
Toujours
la
même
chose,
tu
ne
trouveras
personne
de
nouveau
There's
nothing
to
win
only
things
to
lose
Il
n'y
a
rien
à
gagner,
seulement
des
choses
à
perdre
Thought
everything
would
fall
in
place
with
you
Je
pensais
que
tout
se
mettrait
en
place
avec
toi
I'll
burn
these
PICTURES
to
kill
their
memory
Je
brûlerai
ces
PHOTOS
pour
tuer
leur
mémoire
I'll
kill
the
thoughts
that
are
looming
over
me
Je
tuerai
les
pensées
qui
me
hantent
Once
I
do
maybe
they
will
set
me
free
Une
fois
que
je
le
ferai,
peut-être
qu'ils
me
libéreront
Until
then
I'll
destroy
their
memory
Jusqu'à
ce
que
cela
arrive,
je
détruirai
leur
mémoire
Everything
I
once
loved
is
gone
Tout
ce
que
j'aimais
est
parti
I
wonder
if
it's
been
gone
all
along
Je
me
demande
si
c'était
parti
depuis
le
début
All
they
left
me
with
was
a
song
Tout
ce
qu'ils
m'ont
laissé,
c'est
une
chanson
And
a
feeling
like
I
was
always
wrong
Et
le
sentiment
que
j'avais
toujours
tort
Down
hill
that's
where
everything
goes
En
descente,
c'est
là
que
tout
va
Will
I
ever
be
saved
nobody
knows
Est-ce
que
je
serai
jamais
sauvé
? Personne
ne
le
sait
Everyday
that
passes
is
slow
Chaque
jour
qui
passe
est
lent
There's
no
where
else
for
me
to
go
Il
n'y
a
nulle
part
où
aller
pour
moi
All
the
days
I
never
thought
I
would
make
Tous
les
jours
que
je
n'aurais
jamais
pensé
faire
Making
memories
with
friends
who
were
fake
Créer
des
souvenirs
avec
des
amis
qui
étaient
faux
Faking
smiles
in
the
pictures
we'd
take
Faire
semblant
de
sourire
sur
les
photos
que
nous
prenions
Taking
note
of
those
who
want
me
to
break
Remarquer
ceux
qui
veulent
que
je
me
brise
All
the
days
I
never
thought
I
would
make
Tous
les
jours
que
je
n'aurais
jamais
pensé
faire
Making
memories
with
friends
who
were
fake
Créer
des
souvenirs
avec
des
amis
qui
étaient
faux
Faking
smiles
in
the
pictures
we'd
take
Faire
semblant
de
sourire
sur
les
photos
que
nous
prenions
Taking
note
of
those
who
want
me
to
break
Remarquer
ceux
qui
veulent
que
je
me
brise
All
the
days
I
never
thought
I
would
make
Tous
les
jours
que
je
n'aurais
jamais
pensé
faire
Making
memories
with
friends
who
were
fake
Créer
des
souvenirs
avec
des
amis
qui
étaient
faux
Faking
smiles
in
the
pictures
we'd
take
Faire
semblant
de
sourire
sur
les
photos
que
nous
prenions
Taking
note
of
those
who
want
me
to
break
Remarquer
ceux
qui
veulent
que
je
me
brise
(And
that's
how
to
make
cookies
(Et
voilà
comment
faire
des
cookies
FROM
SCRATCH
À
PARTIR
DE
ZÉRO
Join
us
next
time
on
Chaotic
Culinary
Rejoignez-nous
la
prochaine
fois
sur
Chaotic
Culinary
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: William Collier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.