William Segerdahl - Problem - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни William Segerdahl - Problem




Problem
Problem
Hittade du han som du vill ha?
Did you find someone you want to have?
Ger dig allt som du pekar på, allt jag kunde ge dig
Gives everything you point at, everything I could give you then
Var något som för stunden kändes bra
Was something that felt good for the moment
Men längre än fick vi aldrig
But we never got to go further than that
Orkar inte med oss mer
Can't take it with us anymore
Ändå har jag mer att ge dig
Still, I have more to give you
Det vi var är allt jag ser
What we were is all I see
Kan du inte bara säga?
Can't you just say it?
Du har allt jag saknar där hos dig
You have everything I miss there with you
Men allting som du säger nu är nej
But everything you say now is no
Jag vet att vi har ett problem
I know we have a problem
Och allting som vi gör blir fel
And everything we do goes wrong
Men du har allt jag saknar där hos dig
But you have everything I miss there with you
Dagar blev till veckor utan samtal
Days turned into weeks without a call
Och kvällarna blev längre varje helg
And the evenings got longer every weekend
SMS:en i nån chatt det blir till kallprat
The texts in a chat become cold talk
Och jag, jag vill bara hitta hem
And I, I just want to find home
För jag orkar inte med oss mer
'Cause I can't take it with us anymore
Ändå har jag mer att ge dig
Still, I have more to give you
Det vi var är allt jag ser
What we were is all I see
Kan du inte bara säga?
Can't you just say it?
Du har allt jag saknar där hos dig
You have everything I miss there with you
Men allting som du säger nu är nej
But everything you say now is no
Jag vet att vi har ett problem
I know we have a problem
Och allting som vi gör blir fel
And everything we do goes wrong
Men du har allt jag saknar där hos dig
But you have everything I miss there with you
Orkar inte med oss mer
Can't take it with us anymore
Ändå har jag mer att ge dig
Still, I have more to give you
Det vi var är allt jag ser
What we were is all I see
Kan du inte bara säga?
Can't you just say it?
Jag vet att vi har ett problem
I know we have a problem
Och allting som vi gör blir fel
And everything we do goes wrong
Men du har allt jag saknar där hos dig
But you have everything I miss there with you
Jag vet att vi har ett problem (jag vet att vi, vet att vi)
I know we have a problem
Och allting som vi gör blir fel
And everything we do goes wrong
Men du har allt jag saknar där hos dig
But you have everything I miss there with you
Hittade du han som du vill ha?
Did you find someone you want to have?





Авторы: Erik Johansson, Arvid Nyberg, William Samuel Segerdahl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.