Willie Colón - Talento De Televisión - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Willie Colón - Talento De Televisión




Talento De Televisión
Талант на телеэкране
No tiene talento, pero es muy buena moza
Без таланта, но хороша собой
Tiene buen cuerpo y es otra cosa
С прекрасным телом и прочим
Muy poderoso en televisión
На телеэкране всесильна
Tiene un trasero que causa sensación
У неё зад, который сводит с ума
No tiene talento, pero es muy buena moza
Без таланта, но хороша собой
Tiene buen cuerpo y es otra cosa
С прекрасным телом и прочим
Muy poderoso en televisión
На телеэкране всесильна
Tiene un trasero que causa sensación
У неё зад, который сводит с ума
Sabor
Вкуснятина
Aquí está la salsa con changa y rap que es mucho mejor
Вот сальса с чангой и рэпом, которая намного лучше
Y le trae la historia de una mamita en televisión
И она поведает тебе историю одной мамочки на телеэкране
Que con su trasero supo ganarse la admiración
Которая благодаря своему заду заслужила восхищение
Causó
Вызвала
Entre los actores gran simpatía por su esplendor
Среди актёров большую симпатию своим великолепием
Y entre las actrices la antipatía por la razón
И среди актрис антипатию по той же причине
De que su palanca fuera su cuerpo y no su valor
Ведь ее движущей силой было её тело, а не её талант
No tiene talento, pero es muy buena moza
Без таланта, но хороша собой
Tiene buen cuerpo y es otra cosa
С прекрасным телом и прочим
Muy poderoso en televisión
На телеэкране всесильна
Tiene un trasero que causa sensación
У неё зад, который сводит с ума
No tiene talento, pero es muy buena moza
Без таланта, но хороша собой
Tiene buen cuerpo y es otra cosa
С прекрасным телом и прочим
Muy poderoso en televisión
На телеэкране всесильна
Tiene un trasero que causa sensación
У неё зад, который сводит с ума
Amó
Любовь
Al ejecutivo de arte dramático lo embrujó
Она очаровала руководителя художественного отдела
Moviendo el trasero, poquito a poco, lo conquistó
Потрясывая задом, шаг за шагом, она покорила его
Y así fue la estrella más destacada dentro del show
И так стала самой яркой звездой в шоу
Falló
Не справилась
No pudo en la escena donde había llanto pues no lloró
Она не смогла сыграть сцену, где нужно было плакать, потому что не могла выдавить слезу
No cantó en la escena donde había canto, solo dobló
Она не спела в сцене, где нужно было петь, она лишь шевелила губами
Y a pesar de todo sigue cobrando mucho mejor
И несмотря ни на что она продолжает получать гонорары, и притом немалые
No tiene talento, pero es muy buena moza
Без таланта, но хороша собой
(No tiene talento, pero es muy buena moza)
(Без таланта, но хороша собой)
No tiene talento, pero echa pa' 'lante
Без таланта, но пробивается вперёд
(No tiene talento, pero echa pa' 'lante)
(Без таланта, но пробивается вперёд)
Ay mira-mira-mira, pero qué elegante
Ого, смотри-смотри-смотри, какая элегантная
(Mira-mira-mira, pero qué elegante)
(Смотри-смотри-смотри, какая элегантная)
Será que ella tiene una cosa preciosa
Может, у неё есть что-то особенное
(Será que ella tiene una cocha prechocha)
(Может, у неё есть нечто драгоценное)
Tiene un buen cuerpo, razón poderosa
У неё прекрасное тело, весомая причина
(Tiene un buen cuerpo, razón poderosa)
неё прекрасное тело, весомая причина)
Ay, pero mira-mira-mira lo que son las cosas
Ох, но смотри-смотри-смотри, как устроен мир
(Mira-mira-mira lo que son las cosas)
(Смотри-смотри-смотри, как устроен мир)
No tiene talento pero echa pa' 'lante
Без таланта, но пробивается вперёд
(No tiene talento pero echa pa' 'lante)
(Без таланта, но пробивается вперёд)
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
No tiene talento, pero es muy buena moza
Без таланта, но хороша собой
(No tiene talento, pero es muy buena moza)
(Без таланта, но хороша собой)
Mírala, mírala, mírala
Посмотри на неё, посмотри на неё, посмотри на неё
(Mírala, mírala, mírala)
(Посмотри на неё, посмотри на неё, посмотри на неё)
No tiene talento, pero echa pa' 'lante
Без таланта, но пробивается вперёд
(No tiene talento, pero echa pa' 'lante)
(Без таланта, но пробивается вперёд)
Ay, pero mira-mira-mira, pero qué elegante
Ого, смотри-смотри-смотри, какая элегантная
(Mira-mira-mira pero qué elegante)
(Смотри-смотри-смотри, какая элегантная)
Será que ella tiene una cosa preciosa
Может, у неё есть что-то особенное
(Será que ella tiene una cocha prechocha)
(Может, у неё есть нечто драгоценное)
Que tiene un buen cuerpo, razón poderosa
Ведь у неё прекрасное тело, весомая причина
(Tiene un buen cuerpo, razón poderosa)
неё прекрасное тело, весомая причина)
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
Lala-rala lala-lara
Ля-ля-ля ля-ля-ля
No tiene talento, pero echa pa' 'lante
Без таланта, но пробивается вперёд
(No tiene talento, pero echa pa' 'lante)
(Без таланта, но пробивается вперёд)
Pero mira-mira-mira, pero qué elegante
Но смотри-смотри-смотри, какая элегантная
(Mira-mira-mira, pero qué elegante)
(Смотри-смотри-смотри, какая элегантная)
Que tiene un buen cuerpo razón poderosa
Ведь у неё прекрасное тело, весомая причина
(Tiene un buen cuerpo razón poderosa)
неё прекрасное тело, весомая причина)
Mírala, mírala, mírala
Посмотри на неё, посмотри на неё, посмотри на неё
(Mírala, mírala, mírala)
(Посмотри на неё, посмотри на неё, посмотри на неё)
No tiene talento, pero es muy buena moza
Без таланта, но хороша собой
(No tiene talento, pero es muy buena moza)
(Без таланта, но хороша собой)
Ay pero mira-mira-mira, pero qué elegante
Ого, но смотри-смотри-смотри, какая элегантная
(Mira-mira-mira lo que son las cosas)
(Смотри-смотри-смотри как устроен мир)
Que tiene un buen cuerpo, razón poderosa
Ведь у неё прекрасное тело, весомая причина
(Tiene un buen cuerpo, razón poderosa) ¡Dale!
неё прекрасное тело, весомая причина) Давай!





Авторы: Amilcar Boscan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.