Текст песни No - Willie Colón

Esta vez
Protesta no es simplemente lo que quiero
También quiero sus conciencias despertar
Para que griten un fuerte "no" a todo aquello
Que subyuga y destruye nuestra moral

Y aunque a muchos
Les molestarán las cosas que cantemos
Que no importe
No nos vamos a callar
Al contrario, con más fuerza gritaremos
Este "no" y nos tendrán que escuchar

(¡No!) Un "no" para la maldad
(¡No!) Un "no" al hambre y la guerra
(¡No!) Un "no" para todo aquel
(¡No!) Que con sus mañas destruye la Tierra

(¡No!) Un "no" a la maldita droga
(¡No!) Que destruye tanta gente
(¡No!) Un "no" a la burguesía
(¡No!) Un "no" a los terratenientes

(¡No!) Un "no" para aquel que deja
(¡No!) Morir a un niño de hambre
(¡No!) Al que voltea la cara
(¡No!) Para no sentirse culpable

(¡No!) A los que resuelven problemas
(¡No!) Con agresión y bombardeos
(¡No!) Los que subrayan sus puntos
(¡No!) Con la sangre del pueblo

(¡No!) Un "no" para el que no crea
(¡No!) Y que no deja crear
(¡No!) Que solo emplea su tiempo
(¡No!) En criticar y criticar

(¡No!) "No" para el que hace negocios
(¡No!) Con armas y militarismo
(¡No!) Luego declara ante el pueblo
(¡No!) Que es cuestión de patriotismo

(¡No!) Un "no" para aquellos hombres
(¡No!) Que en las esquinas se paran
(¡No!) A vocear piropos sucios
(¡No!) A cada dama que pasa

(¡No!) Para aquellas suegras
(¡No!) Que no respetan las leyes
(¡No!) Que por más que se les diga
(¡No!) Siempre entre hijos se meten

(¡No!) A ese viejo general
(¡No!) Que al joven manda a la guerra
(¡No!) Y cuando la cosa está recia
(¡No!) Lejos de batalla queda

(¡No!) Un "no" a los explotadores
(¡No!) Se empeñan en reemplazar
(¡No!) Con sus mensajes ineptos
(¡No!) Queriendo al pueblo domar