Be As One - Windsперевод на русский




Be As One
Будь как один
Woe woe woe...
Ох, ох, ох...
Yeah he y he...
Да, да, да...
Donna toki de mo
В любое время, дорогая,
Omotte iru yo
Я думаю о тебе.
Aenai hi mo Everytime I Feel AH
Даже когда мы не можем видеться, каждый раз я чувствую АХ
Attaka na te no hira
Тепло твоих ладоней,
Kurumareta Heart & Soul
Окутывает мое сердце и душу.
Hanarezu ni koko ni aru
Не отпуская, я здесь, рядом с тобой.
Nanigenai yasashisa ni meguriau tabi
С каждым проявлением нежной заботы,
Subete wo dakishimetaku naru yo
Мне хочется обнять все на свете.
I Will -Be As One- kimi wo mamoritai
Я буду - Будь как один - хочу защитить тебя.
Stay With Me suki da yo Yes You itoshii hito
Останься со мной, я люблю тебя, да, ты, моя любимая.
Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara
Переполняющие чувства я передам без утайки.
Tatta ichido deatta kiseki sa
Это чудо, что мы встретились всего один раз.
Hoshi-tachi ga musubikagayaku you ni
Как звезды соединяются и сияют,
Amatsu bu yagate umi ni sosogu yo ni
Как небесная роса в конце концов стекает в море,
Futari kasaneaou Love kimi ga subete
Давай переплетем наши судьбы, любовь, ты - все для меня.
Hon no sukoshi no
Даже малейшее
Surechigai sae
Недопонимание
Never Cry kitto uchiakete Ah
Никогда не заставит нас плакать, я уверен.
Kimi ga daita yume ya
Твои мечты,
Yomikake no honno tsuzuki
Просто продолжение истории, которую ты читаешь,
Koko e kite kikasete Say
Приходи сюда и расскажи мне.
Mada shiranu o-tagai wo atsumeru tabi ni
С каждым новым открытием друг о друге,
Tsuyoku naru kizuna ga aru kara
Наша связь становится только крепче.
Ima -Be As One- shinjite mitai
Сейчас - Будь как один - я хочу поверить в это.
Zutto kienai ai ga aru koto
В то, что есть любовь, которая никогда не исчезнет.
Nagareru jikan ni futari wo kizamiaou
Пусть время выгравирует нас двоих.
Kuyamanai kono unmmei wo
Эту судьбу, которой не стоит сожалеть.
Te to te awase kanjiau nukumori
Соединив руки, почувствуй тепло.
Mitsumeau tabi umameru yasuragi
С каждым взглядом рождается умиротворение.
Sore ga eien Only Shine kizuita kara
Это вечность, только сияние, я понял это.
Haru to natsu to aki fuyu to
Весна, лето, осень, зима,
Ikutsu mo no egao wo chiribame
Рассыпая множество улыбок,
Sekai de hitotsu no monogatari
Создадим единственную в мире историю.
Katarou itsuka
Расскажем ее когда-нибудь.
I Will -Be As One- kimi wo mamoritai
Я буду - Будь как один - хочу защитить тебя.
Stay With Me aishiteru...
Останься со мной, я люблю тебя...
Afuredasu omoi kakusazu tsutaeru kara Ah... Wow...
Переполняющие чувства я передам без утайки. Ах... Вау...
Ima -Be As One- shinjite mitai
Сейчас - Будь как один - я хочу поверить в это.
Zutto kienai ai ga aru koto
В то, что есть любовь, которая никогда не исчезнет.
Nagareru jikan ni futari wo kizamiaou
Пусть время выгравирует нас двоих.
Kuyamanai kono unmei wo
Эту судьбу, которой не стоит сожалеть.
Te to te awase kanjiau nukumori
Соединив руки, почувствуй тепло.
Mitsumeau tabi umemeru yasuragi
С каждым взглядом рождается умиротворение.
Sore ga eien Only Shine kizuita kara
Это вечность, только сияние, я понял это.





Авторы: Mats Lie Skare, Natsumi Watanabe, P Zetton, Daisuke Shikata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.