Puisi Merdeka - Wingsперевод на русский
Seluruh
negara
ribut
melanda
Вся
страна
в
смятении
Apakah
petandanya
Что
это
значит?
Ada
yang
tak
kena
Что-то
не
так
Kedengar
cerita
Ходят
слухи
Jebat
melanda
Джебат
бушует
Diamok
segalanya
Все
в
бешенстве
Si
gajah
putih.yeah
Белый
слон.
Да
Dan
tiba-tiba
И
вдруг
Ada
penghalang
menjelma
Появляется
препятствие
Seorang
demang
Один
Деманг
Menentang
arus
Противостоит
течению
Perang
bermula
Борьба
начинается
Sepanduk
poster
merata-rata
Плакаты
и
транспаранты
повсюду
Direntang
Растянуты
Direntang
Растянуты
Direntang
Растянуты
Direntang
Растянуты
Aku
tak
mengerti
Я
не
понимаю
Puisi
ini
Эти
стихи
Kita
sudah
merdeka
Мы
уже
независимы
Itu
yang
pasti
Это
точно
Hati
berbangga
Сердце
полно
гордости
Melihat
bendera
berkibar
Глядя,
как
развевается
флаг
Solo
Соло
Jebat
berseru
Джебат
кричит
Minta
diubah
segala
Требует
все
изменить
Demang
menongkah
cari
pengaruh
Деманг
ищет
влияния
Bisik
bermula
Шепот
начинается
Duit
disembah
Деньги
боготворяют
Jebat
melaung
Джебат
восклицает
Merdeka
Независимость
Merdeka
Независимость
Suram
rasanya
Мрачно
как-то
Diwaktu
ini
В
наше
время
Kalaulah
dapat
melahap
burger
Вот
бы
съесть
бургер
Alangkah
indahnya
Какая
была
бы
красота
Inilah
merdeka
Вот
она,
независимость
Generasiku
Мое
поколение
Masing-masing
sendiri
Каждый
сам
по
себе
Cara
sendiri
У
каждого
свой
путь
Ada
yang
berbangga
Кто-то
гордится
Melangut
ke
tiang
bendera
Поднимаясь
к
флагштоку
Dalam
hakikatnya
По
правде
говоря
Akupun
tak
tahu.yeah
Я
и
сам
не
знаю.
Да
Hanya
bersemangat
Просто
воодушевлен
Merdeka
Merdeka
Независимость
Независимость
Berpuisi
merdeka.yeah
Стихи
о
независимости.
Да
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.