Текст и перевод песни Wini - Usinijaribu

Usinijaribu

Chozi la furaha mpaka nashangaa linatoka,
Dukuduku kifiani lilonisumbua mimi linatoka, kwani hisia ziliniumiza,
Kwenye moyo wangu, nabaki nalia nalia oaoah,
Na tena niliona kiza eeh mola wanguu mapenzi balaa balaa oaoah

Nilipiha magoti nkaota sugu kwenye miguu kubembeleza mapenziii,
Nikamuonga onga nkatoa pesa kwenye vibubu ila kupendwa sipendwii

Nishaumwa na nyoka mwenzako naogopa
Majani, nisije nikakupa moyo wangu ukaeka lehani

Usinijaribu
Danganya toto sitaki usinijariiibu usinijaribu
Usinijaribu
Danganya toto sitaki usinijariiibu usinijaribu
Usinipetipeti nikazama mazima nikashindwa kutoka mwisho ukaniacha
Nalia, usinidanganyeee usinichanganyee unifanye kilema wa penzi
Magongo uyashike wewe,
Nijibanebane (aiyaaah) furaha upate weee
(Aiyaaah) unifanye ka fisi mifupa, nyama unakula wewe.
Nilipiha magoti nkaota sugu kwenye miguu kubembeleza mapenziii,
Nikamuonga onga nkatoa pesa kwenye vibubu ila kupendwa sipendwii

Nishaumwa na nyoka mwenzako naogopa
Majani, nisije nikakupa moyo wangu ukaeka lehani

Usinijaribu
Danganya toto sitaki usinijariiibu usinijaribu
Usinijaribu
Danganya toto sitaki usinijariiibu usinijaribu

Ne me mets pas à l'épreuve

Une larme de joie, je suis surprise qu'elle coule,
Ce battement dans ma poitrine qui me tourmentait s'échappe, car mes sentiments m'ont fait mal,
Dans mon cœur, je continue à pleurer, pleurer oh oh oh,
Et puis j'ai vu l'obscurité, oh mon Dieu, l'amour est une catastrophe, une catastrophe oh oh oh

J'ai mis mes genoux à terre, j'ai rampé sur mes pieds pour supplier l'amour,
Je l'ai supplié, supplié, j'ai sorti de l'argent de mes poches, mais je ne suis pas aimée.

J'ai été piquée par un serpent, votre ami, j'ai peur
Ma chérie, ne me donne pas mon cœur, tu resteras indifférent.

Ne me mets pas à l'épreuve
Trompe une petite fille, je ne veux pas, ne me mets pas à l'épreuve, ne me mets pas à l'épreuve
Ne me mets pas à l'épreuve
Trompe une petite fille, je ne veux pas, ne me mets pas à l'épreuve, ne me mets pas à l'épreuve
Ne me fais pas tourner en rond, je vais sombrer et je ne pourrai plus remonter, à la fin, tu me laisseras tomber.
Je pleure, ne me trompe pas, ne me confonds pas, ne me rends pas handicapée par l'amour.
Prends les bâtons pour toi,
Je me tortillerai (aiyaaah), tu trouveras du bonheur.
(Aiyaaah) fais de moi un chacal, tu mangeras les os, la viande, c'est pour toi.
J'ai mis mes genoux à terre, j'ai rampé sur mes pieds pour supplier l'amour,
Je l'ai supplié, supplié, j'ai sorti de l'argent de mes poches, mais je ne suis pas aimée.

J'ai été piquée par un serpent, votre ami, j'ai peur
Ma chérie, ne me donne pas mon cœur, tu resteras indifférent.

Ne me mets pas à l'épreuve
Trompe une petite fille, je ne veux pas, ne me mets pas à l'épreuve, ne me mets pas à l'épreuve
Ne me mets pas à l'épreuve
Trompe une petite fille, je ne veux pas, ne me mets pas à l'épreuve, ne me mets pas à l'épreuve