Текст и перевод песни Wipers - Mystery

Mystery

You think I'm retrospective
Of someone you used to know
I think it's indecision
That leaves us a long way to go
But you say...
It's not that way...
Try to make amends
So it will never ends
You don't care about it
You don't care about it
You don't care about it
You don't care about it
But can't you see...
It's a mystery
I've always tried to wonder
How it must feel to be real
In one door out the other
Do you think it shows?

Mystère

Tu penses que je suis rétrospectif
De quelqu'un que tu connaissais
Je pense que c'est de l'indécision
Qui nous laisse un long chemin à parcourir
Mais tu dis...
Ce n'est pas comme ça...
Essaie de faire amende honorable
Pour que ça ne finisse jamais
Tu t'en fiches
Tu t'en fiches
Tu t'en fiches
Tu t'en fiches
Mais ne vois-tu pas...
C'est un mystère
J'ai toujours essayé de me demander
Comment ça doit se sentir d'être réel
Dans une porte, hors de l'autre
Penses-tu que ça se voit ?