Friends In Low Places - Worthikids перевод на русский

Friends In Low Places

In old Venezia I made my trade
Selling marionettes in my ramshackle place
On that hallowed night when I lost my life
All I remember was the gleam of the knife
I vanish with no traces
I got friends in low places

I wasn't missed or mourned, my body never found
But I made new friends here underground
I was chosen for a second chance at life
I am the watcher, now I watch for all of time

Face off with the faceless
I got friends in low places
Oh, just another one in a long line of no ones
One of many replacements
With my friends in low places

I vanish with no traces
I've got friends in low places
Oh, just another one in a long line of no ones
Face off with the faceless
With my friends in low places

Друзья в низинах

В старой Венеции я вел свой промысел
Продавал марионеток в своем ветхом жилище
В ту священную ночь, когда я потерял жизнь
Лишь блеск ножа запомнил я в последний миг
Исчез без следа я бесследно
Но есть друзья в подземном свете

Меня не искали, не оплакивал никто
Но здесь, под землей, я нашел добро
Мне дали второй шанс начать все сначала
Теперь я Наблюдатель, и время мне подвластно

Лицом к лицу с безликими
Есть у меня друзья в низинах
О, просто еще один в череде безымянных
Очередная замена
С друзьями в подземном плене

Исчез без следа я бесследно
Есть у меня друзья в подземном свете
О, просто еще один в череде безымянных
Лицом к лицу с безликими
С друзьями в низинах темными