Wreckless Eric - Broken Doll - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wreckless Eric - Broken Doll




Broken Doll
Poupée brisée
Chaekjang wie mosnani inhyeong yeppeun guseok hanado eopsne
Je ne vois aucune beauté dans tes yeux, ma chérie
Orae jeonen sarang badasseossjiman imi da jinan yesnal yaegi
On a vécu une belle histoire d’amour, mais c’est du passé
Nunmullo beombeogi doen kkomaagassiui seulpeun eolgureul bonjeogi issnayo
Vois-tu le visage triste de cette poupée qui a pleuré de larmes ?
Naccseon saramui satangeun batji anha
Je ne cherche pas de pitié
Charari nal miwohaejwoyo
Mieux vaut que tu me détestes
Ppalgan meorikal jugeunkkae tuseong
Tes cheveux rouges sont tombés, presque noirs
Simsureun gamchugo
Tu caches tes sentiments
Wanbyeokhan misoreul nallinda
Et tu souris d’un sourire parfait
COME ON GIRL, YOU ARE BEAUTIFUL
VENEZ, MA CHERIE, VOUS ÊTES BELLE
Gutge jamgin neoui mameul yeoreo
Ouvre ton cœur qui est enfermé
Kkumsogeseo gireul ilheo
Tu te perds dans tes rêves
Hemaeineun neol chajgo isseo
Je te cherche
Oh you are broken broken broken doll
Oh, tu es une poupée brisée, brisée, brisée
Oh i am broken broken broken doll
Oh, je suis une poupée brisée, brisée, brisée
Aecheoroun neoui songwa baljisen modudeul yukwaehan useumppunya
Tes larmes et tes désirs sont un rire amusant
Naccseon saramui satangeun batji anhneun neoege naneun noraehalge
Je te chanterai une chanson, car tu ne cherches pas de pitié
Ppalgan meorikal jugeunkkae tuseong
Tes cheveux rouges sont tombés, presque noirs
Simsureun gamchugo
Tu caches tes sentiments
Wanbyeokhan misoreul nallinda
Et tu souris d’un sourire parfait
COME ON GIRL, YOU ARE BEAUTIFUL
VENEZ, MA CHERIE, VOUS ÊTES BELLE
Gutge jamgin neoui mameul yeoreo
Ouvre ton cœur qui est enfermé
Nae mameun hanappunira
Mon cœur n’est qu’à toi
Neoegebakke juji moshaesseo
Je ne peux le donner à personne d’autre
DON'T BE A PRETTY GIRL
NE SOIS PAS UNE JOlIE FILLE
Deo isang neol gamchujima
Ne te cache plus
Jigeumui neol jikyeojwo
Je te protégerai
COME ON GIRL, YOU ARE BEAUTIFUL
VENEZ, MA CHERIE, VOUS ÊTES BELLE
Gutge jamgin neoui mameul yeoreo
Ouvre ton cœur qui est enfermé
Nae mameun hanappunira
Mon cœur n’est qu’à toi
Neoegebakke juji moshaesseo
Je ne peux le donner à personne d’autre





Авторы: Goulden Eric Frank, Hacon Walter Pierce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.