Wreckless Eric - Walking on the Surface of the Moon - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wreckless Eric - Walking on the Surface of the Moon




Walking on the Surface of the Moon
Marcher sur la surface de la lune
Caught me smiling, feeling like a grounded astronaut,
Tu m'as vu sourire, me sentir comme un astronaute cloué au sol,
Looking all around trying to chart another course.
Je regarde tout autour en essayant de tracer un autre cap.
So please don't ask me questions, 'cause I don't know what to say,
Alors s'il te plaît, ne me pose pas de questions, parce que je ne sais pas quoi dire,
And you won't hear me answer you, 'cause I'm not with you anyway.
Et tu ne m'entendras pas te répondre, parce que je ne suis pas avec toi de toute façon.
I'm walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
Walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
Walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
Just walking on the surface of the moon,
Je marche juste sur la surface de la lune,
There's no use asking me, 'cause I haven't got a clue,
Ça ne sert à rien de me le demander, parce que je n'en ai aucune idée,
I don't live round here, I don't know what you do
Je ne vis pas ici, je ne sais pas ce que tu fais
I don't know a thing about this new machinery,
Je ne connais rien à cette nouvelle machinerie,
So please don't ask for my advice, 'cause I might just as well be ...
Alors s'il te plaît, ne me demande pas conseil, parce que je pourrais aussi bien être ...
Walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
Walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
Walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
I'm walking on the surface of the moon.
Je marche sur la surface de la lune.
You can't say that you won't have it,
Tu ne peux pas dire que tu ne l'auras pas,
I'm living on a different planet.
Je vis sur une autre planète.
I'll do anything that I can,
Je ferai tout ce que je peux,
I'll do anything that's here to me, just like...
Je ferai tout ce qui est ici pour moi, tout comme...
Walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
Walking on the surface of the moon,
Je marche sur la surface de la lune,
Walking on the surface of a planet of the moon.
Je marche sur la surface d'une planète de la lune.
I'm walking on the surface of the moon
Je marche sur la surface de la lune
Walking on the surface of the moon
Je marche sur la surface de la lune
Walking on the surface of the moon
Je marche sur la surface de la lune
Just walking on the surface of the moon.
Je marche juste sur la surface de la lune.





Авторы: Eric Frank Goulden


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.