XEINN - Nothing To Lose - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни XEINN - Nothing To Lose




Nothing To Lose
Нечего терять
You
Ты
You think the world is a machine
Ты думаешь, что мир это машина,
Working day and night to bring you down
Работающая день и ночь, чтобы сломить тебя.
Can't understand how you, babe
Не могу понять, как ты, милая,
Who would believing such a thing?
Можешь верить в такое?
When you're the one who's dreaming out
Ведь это ты мечтаешь
To reach this living that we found
Достичь этой жизни, которую мы обрели.
And you know you'll be fine if you light up
И ты знаешь, что все будет хорошо, если ты засияешь,
If you don't let yourself in the fire
Если не позволишь себе сгореть в огне.
You'll be shining again getting higher
Ты снова будешь сиять, поднимаясь все выше.
We can get away
Мы можем уйти отсюда.
And you see when it seems that is dying
И ты видишь, когда кажется, что все умирает,
That's the moment when you keep on guiding
Это тот момент, когда ты продолжаешь вести нас,
Bringing all the people in we all could shine again
Объединяя всех людей, и мы все можем сиять снова.
I'm gonna take it, I'm gonna take it
Я возьму это, я возьму это,
I got nothing left to lose
Мне нечего терять.
Sick of spending time
Устал тратить время,
Running through my mind
Гоняя мысли в голове,
Trying to find the truth
Пытаясь найти правду.
I can see the light, I'm becoming wild
Я вижу свет, я становлюсь диким,
I'll be good for you
Я буду тебе полезен.
You know I'll be good for you
Ты знаешь, я буду тебе полезен.
It ain't nothing better
Нет ничего лучше,
That getting together
Чем быть вместе.
I know what you're going through
Я знаю, через что ты проходишь,
But tell me have you ever
Но скажи мне, ты когда-нибудь
Flown as a feather
Парила, как перышко?
I
Я
I've been enlightening all this years
Я просветлялся все эти годы.
There's is no one there to bring you down
Нет никого, кто мог бы сломить тебя.
If I knew that you were hiding on your fears
Если бы я знал, что ты прячешься в своих страхах,
When you're the one who's dreaming out to reach this living that we found
Ведь это ты мечтаешь достичь этой жизни, которую мы обрели.
I'm gonna take it
Я возьму это,
I'm gonna take it
Я возьму это,
I got nothing left to lose
Мне нечего терять.
Sick of spending time
Устал тратить время,
Running through my mind
Гоняя мысли в голове,
Trying to find the truth
Пытаясь найти правду.
I can see the light
Я вижу свет,
I'm becoming wild
Я становлюсь диким,
I'll be good for you
Я буду тебе полезен.
Sick of spending time
Устал тратить время,
Running through my mind
Гоняя мысли в голове,
Trying to find the truth
Пытаясь найти правду.
I can see the light
Я вижу свет,
I'm becoming wild
Я становлюсь диким,
I'll be good for you
Я буду тебе полезен.





Авторы: Alejandro Arribas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.