XIX - nothing else - перевод текста песни на русский

nothing else - XIXперевод на русский




nothing else
ничто иное
Those doubts I have
Те сомнения, что мучают меня,
I wanna get rid of 'em
Я хочу от них избавиться.
You've treated me
Ты относилась ко мне
So innocently
Так невинно.
Don't ever think
Не думай, что я хочу от тебя уйти,
I wanna get rid of you
Я не хочу от тебя избавляться.
I didn't think
Я не думал,
You would be all that I need
Что ты станешь всем, что мне нужно.
Nothing else, let's be by ourselves
Ничто иное, давай будем только вдвоем.
If we burn, then I won't mind that hell
Если мы сгорим, то я не буду против этого ада.
If it hurts, then let's try again
Если будет больно, давай попробуем снова.
I don't care if you're my only friend
Мне все равно, если ты моя единственная подруга.
(No, no, uh, uh)
(Нет, нет, ух, ух)
I don't care
Мне все равно,
If you're my only friend
Если ты моя единственная подруга.
(No, no, uh, uh)
(Нет, нет, ух, ух)
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым,
'Cause I don't wanna be hated
Потому что не хочу, чтобы меня ненавидели.
I feel my head and it's vacant
Я чувствую пустоту в голове,
I feel my energy fading
Я чувствую, как угасает моя энергия.
I don't wanna be famous
Я не хочу быть знаменитым,
'Cause I don't wanna be hated
Потому что не хочу, чтобы меня ненавидели.
I feel my head and it's vacant
Я чувствую пустоту в голове,
I feel my energy fading
Я чувствую, как угасает моя энергия.
City glow bright
Город сияет,
I'm outside
Я на улице.
The flash of city lights, baby, I'm so high
Вспышка городских огней, детка, я так высоко.
When I say I'm feeling fine
Когда я говорю, что чувствую себя хорошо,
I'm alright
Я в порядке,
But it's weighing on my mind, baby, I might die
Но это гложет мой разум, детка, я могу умереть.
Love quick
Любить быстро,
You taught me how to love quick
Ты научила меня любить быстро.
Hit me like it was a potion
Ты ударила меня, как зелье,
Your love just does it
Твоя любовь просто это делает,
It does it for me
Это делает для меня.
She's rubbing my head when I overthink
Ты гладишь меня по голове, когда я слишком много думаю,
Takes away my glass when I overdrink
Забираешь мой бокал, когда я перепиваю.
Run off with me
Беги со мной,
Give me the answer that I wanna hear
Дай мне ответ, который я хочу услышать.
Don't hesitate and confirm all my fears
Не сомневайся и не подтверждай все мои страхи.
Try not to cry I hold firm on my tears
Постарайся не плакать, я держусь за свои слезы.
Can you just be clear
Можешь просто быть честной?
Nothing else
Ничто иное,
Let's be by ourselves
Давай будем только вдвоем.
If we burn
Если мы сгорим,
Then I won't mind that hell
То я не буду против этого ада.
If it hurts
Если будет больно,
Then let's try again
Давай попробуем снова.
I don't care
Мне все равно,
If you're my only friend
Если ты моя единственная подруга.
(No, no, uh, uh)
(Нет, нет, ух, ух)
I don't care
Мне все равно,
If you're my only friend
Если ты моя единственная подруга.
(No, no, uh, uh)
(Нет, нет, ух, ух)
I don't care
Мне все равно,
If you're my only friend
Если ты моя единственная подруга.





Авторы: Austin Woodward, Alex Calderon, Kareem Patterson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.