World Order - Part 1 - Xavier Rudd перевод на русский

World Order - Part 1

The way that you tend to your garden
May be the way that you treat other humans
And the weeds you neglect through the seasons
May resemble your own inner demons

Blood, it is thicker than water
But your grandson just didn't fit the order
To be blessed with a heart that is opened
But can easily bruise and be broken

Yeah
Blood, it is thicker than water

The failings you feel do not falter
And the flame in the distance it will flicker
Shortcomings if all truth be spoken
We keep the depths of the wounds fairly shallow

And I know as I go I will learn
So much when life stings and it burns
His blood, it is thicker than water
No matter the story or the order

Мировой порядок - Часть 1

То, как ты ухаживаешь за своим садом,
Может быть похоже на то, как ты относишься к другим людям,
И сорняки, которыми ты пренебрегаешь из года в год,
Могут напоминать твоих собственных внутренних демонов.

Кровь гуще воды,
Но твой внук просто не вписывался в порядок вещей.
Быть благословлённым открытым сердцем,
Которое так легко ранить и разбить.

Да,
Кровь гуще воды.

Недостатки, которые ты чувствуешь, не исчезают,
И пламя вдали будет мерцать,
Упущения, если говорить правду,
Мы храним глубину ран довольно мелкой.

И я знаю, что по мере продвижения я буду учиться,
Так многому, когда жизнь жалит и жжёт,
Его кровь гуще воды,
Независимо от истории или порядка вещей.