Volume a 100 - Xfetto перевод на английский

Volume a 100

Casa mia la odio
Per questo che non ci sto mai
Mi chiudo in studio o scrivo agli amici online
Ho un colpo grosso da soldi casa di carta
Piuttosto sono sbronzo per giorni a casa di Carla
E non parlo
Tra netflix divano se pensi che chiamo
Tu resti fregato ormai
Casa mia ora sembra che sia stata guerra
Sul divano salato da patatine pai
Vorrei più vite come in GTA
Sparare in faccia a quel babbo che prova invidia
Mentre mi urli in faccia con la solita rabbia
Non studi per gli esami della chimica
Eppure ieri sera al Nagoya
Ti sei mangiata il sushi e ti svegli senza una gioia
La felicità costa qui è jet privato
Per questo a casa mia il mondo è bello perché è caro

Hai una giornata no perché da stamattina
Ti sei svegliato presto hai scordato il biglietto sulla cucina
E volte non ci sto perché mi fai sembrare tu quella vicina
Con il volume a cento che urla e mi lamento dalla mattina
Non posso vivere sta confusione

La mattina io non vorrei mai alzarmi
E poi la sera non c'è prorpio verso di non fare tardi
La mia voglia di vivere deve ricaricarsi
Faccio cose e mi lamento che non riesco a riposarmi
Gioca con me se vuoi giocare col fuoco che puoi
Lasciati andare se hai paura del vuoto che poi
Questo vino da alla testa quando viene su
Mangio finger food se non ho parole dille tu
Sono disordinato che non so dove ho la testa
Ho le chiavi dentro ai pantaloni appesi alla finesta
Tu chiedi che vita è questa
Houston ho un problema devo tornar sulla terra
Ci riposeremo solo nel finale
Pensa che io son già stanco ancora prima di iniziare
Non mi manca questa stanza quando andiamo via
Se mi abbracci le tue braccia sono casa mia

Hai una giornata no perché da stamattina
Ti sei svegliato presto hai scordato il biglietto sulla cucina
E volte non ci sto perché mi fai sembrare tu quella vicina
Con il volume a cento che urla e mi lamento dalla mattina
Non posso vivere sta confusione

Hai una giornata no perché da stamattina
Ti sei svegliato presto hai scordato il biglietto sulla cucina
E volte non ci sto perché mi fai sembrare tu quella vicina
Con il volume a cento che urla e mi lamento dalla mattina
Non posso vivere sta confusione

Volume at 100

I hate my house
That's why I'm never there
I lock myself in the studio or write to friends online
I've got a big score, Money Heist style
Rather, I'm drunk for days at Carla's place
And I don't speak
Between Netflix and the couch, if you think I'll call
You're screwed by now
My house now looks like it's been through a war
The couch is salty from potato chips
I wish I had more lives like in GTA
To shoot that dude in the face who's jealous of me
While you yell in my face with the usual anger
You don't study for your chemistry exams
Yet last night at Nagoya
You ate sushi and woke up without a single joy
Happiness is expensive, it's a private jet
That's why in my house the world is beautiful because it's expensive

You're having a bad day because since this morning
You woke up early and forgot the ticket on the kitchen counter
And sometimes I can't stand it because you make me feel like you're that neighbor
With the volume at 100 who yells, and I complain all morning
I can't live with this chaos

In the morning I never want to get up
And then in the evening there's no way to avoid staying up late
My will to live needs to recharge
I do things and complain that I can't rest
Play with me if you want to play with fire
Let yourself go if you're afraid of the void, because then
This wine goes to your head when it comes up
I eat finger food if I don't have words, you say them
I'm so messy I don't know where my head is
I have my keys inside my pants hanging from the window
You ask what kind of life this is
Houston, I have a problem, I have to get back to Earth
We'll only rest at the end
Just think, I'm already tired before even starting
I don't miss this room when we leave
If you hug me, your arms are my home

You're having a bad day because since this morning
You woke up early and forgot the ticket on the kitchen counter
And sometimes I can't stand it because you make me feel like you're that neighbor
With the volume at 100 who yells, and I complain all morning
I can't live with this chaos

You're having a bad day because since this morning
You woke up early and forgot the ticket on the kitchen counter
And sometimes I can't stand it because you make me feel like you're that neighbor
With the volume at 100 who yells, and I complain all morning
I can't live with this chaos