Morning - Y4k перевод на немецкий

Morning

All through adolescence
Put my force on the pencil
I would watch the lead break
Teachers head shake
I was wrong when I let you
Take me for granted
Now I feel I'm on mars
Sittin stranded
I feel this distance instantly and it ain't even peaked
Friends tell me leave my room, I just try to sleep
Since I cant, exhaustion hits like a freight
Train while delayed, need to fix up my brain
Don't know what to do so I'm left to sit and whine
On a notepad, just know that i tried
Sittin in the night just readin all the signs
I'm wide awake, wide awake, bright eyes
All through adolescence
Put my force on the pencil
I would watch the lead break
Teachers head shake
I was wrong when I let you
Take me for granted
Now I feel I'm on mars
Sittin stranded

Morgen

Die ganze Jugend hindurch
Legte ich meine Kraft in den Stift
Ich sah zu, wie die Mine brach
Lehrer schüttelten den Kopf
Ich lag falsch, als ich zuließ, dass du
Mich für selbstverständlich nahmst
Jetzt fühle ich mich wie auf dem Mars
Sitze hier gestrandet
Ich spüre diese Distanz sofort und sie hat noch nicht einmal ihren Höhepunkt erreicht
Freunde sagen mir, ich soll mein Zimmer verlassen, ich versuche nur zu schlafen
Da ich nicht kann, trifft mich die Erschöpfung wie ein Güterzug
Der Verspätung hat, muss mein Gehirn in Ordnung bringen
Weiß nicht, was ich tun soll, also bleibt mir nur, hier zu sitzen und zu jammern
Auf einem Notizblock, wisse einfach, dass ich es versucht habe
Sitze in der Nacht und lese nur all die Zeichen
Ich bin hellwach, hellwach, mit wachen Augen
Die ganze Jugend hindurch
Legte ich meine Kraft in den Stift
Ich sah zu, wie die Mine brach
Lehrer schüttelten den Kopf
Ich lag falsch, als ich zuließ, dass du
Mich für selbstverständlich nahmst
Jetzt fühle ich mich wie auf dem Mars
Sitze hier gestrandet