YONAS - Lost Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YONAS - Lost Me




It feels like I can finally fly so high that I don′t need to run
Кажется, я наконец-то могу взлететь так высоко, что мне не нужно бежать.
I don't need to run from it
Мне не нужно убегать от этого.
Nowadays, we′ve changed our ways, you played your game
Теперь мы изменили наши привычки, ты играл в свою игру.
And I, I don't need to tell you how
И мне не нужно объяснять тебе, как это сделать.
Those were the days I loved so much
Это были дни, которые я так любила.
The days I was able to hug your touch
Те дни, когда я мог обнять твое прикосновение.
Fighting and cussing and then making it up and
Ссориться и ругаться, а потом мириться и ...
That's not healthy, but that′s so us
Это нездорово, но это так по-нашему.
With you I feel like I′m found
С тобой я чувствую себя найденной.
Without you I feel so lost
Без тебя я чувствую себя такой потерянной
With you I'm right in my crown
С тобой я прямо в своей короне.
Without you I′m nailed to the cross
Без тебя я пригвожден к кресту.
Damn, I feel so alive when I close my eyes and I vision the future
Черт, я чувствую себя таким живым, когда закрываю глаза и вижу будущее.
And I never wanna bring you down, want to build you up and up and boost ya
И я никогда не хочу унижать тебя, хочу строить тебя все выше и выше, и усиливать тебя.
Checking things that you're not used to, like comfort and honesty
Проверка вещей, к которым ты не привык, таких как комфорт и честность.
And loyalty and all the things that make you say "he spoils me"
И верность, и все то, что заставляет тебя говорить: "он меня балует".
Let′s go down with a light so bright and all the rest of us keep on flight
Давай спустимся вниз с таким ярким светом а все остальные продолжим полет
We stay chill, we don't need no height, I can do this my whole life
Мы остаемся спокойными, нам не нужна высота, я могу делать это всю свою жизнь.
And the courtesy is all mine, 45′s and red wine
И вся эта любезность-моя, 45-е и красное вино.
Put your chair back and recline and unwind, it's time
Отодвинь свой стул, откинься и расслабься, пришло время.
It feels like I can finally fly so high that I don't need to run
Кажется, я наконец-то могу взлететь так высоко, что мне не нужно бежать.
I don′t need to run from it
Мне не нужно убегать от этого.
Nowadays, we′ve changed our ways, you played your game
Теперь мы изменили наши привычки, ты играл в свою игру.
And I, I don't need to tell you how
И мне не нужно объяснять тебе, как это сделать.
You lost me, you lost me, yeah
Ты потерял меня, ты потерял меня, да
You lost me, ooooo
Ты потерял меня, Оооо
You lost me, you lost me, yeah
Ты потерял меня, ты потерял меня, да
You lost me, oooo
Ты потерял меня, Оооо
How many girls out there you know mistreated but stay with that dude?
Сколько девушек ты знаешь, с которыми плохо обращались, но которые остались с этим чуваком?
How many dudes out there you know repeating what they only knew?
Сколько парней, которых ты знаешь, повторяют то, что знали только они?
Vicious circle in life but I′m just trying to make it right
Порочный круг в жизни, но я просто пытаюсь все исправить.
Have you fallen deep in a love and have you fallen to it twice?
Ты влюбился по уши и влюбился в нее дважды?
It's so real when you got nothing to lose and everything to gain
Это так реально, когда тебе нечего терять и все можно получить.
So you let somebody in and watch your shit begin to change
Так что ты впускаешь кого-то и смотришь, как твое дерьмо начинает меняться.
And you start to witness things in different outlooks and perceptions
И ты начинаешь видеть вещи в разных взглядах и восприятиях.
′Cause your life no longer is to map, but merely a suggestion
Потому что твоя жизнь больше не карта, а просто предположение.
But your willing to do, 'cause you willing to breathe this new air at new altitudes
Но ты готов это сделать, потому что ты готов дышать этим новым воздухом на новых высотах.
′Cause you put away all the people that ever doubted you
Потому что ты избавился от всех людей, которые когда-либо сомневались в тебе .
But the courtesy's all mine, 45's and red wine
Но вежливость только моя, 45-е и красное вино.
But your chair back and be fine and unwind, it′s time
Но откинься на спинку стула, будь в порядке и расслабься, пора.
It feels like I can finally fly so high that I don′t need to run
Кажется, я наконец-то могу взлететь так высоко, что мне не нужно бежать.
I don't need to run from it
Мне не нужно убегать от этого.
Nowadays, we′ve changed our ways, you played your game
Теперь мы изменили наши привычки, ты играл в свою игру.
And I, I don't need to tell you how
И мне не нужно объяснять тебе, как это сделать.
You lost me, you lost me, yeah
Ты потерял меня, ты потерял меня, да
You lost me, ooooo
Ты потерял меня, Оооо
You lost me, you lost me, yeah
Ты потерял меня, ты потерял меня, да
You lost me, oooo
Ты потерял меня, Оооо





Авторы: Dustin James Corbett, Yonas Mallese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.