Текст и перевод песни YOU - Charmed

Charmed

I was charmed with a bad luck
Through my life I′ve seen heaven and I've seen hell
Everyday struggle made me the man I became
I was born with a plastic spoon in mouth
So my dreams are dead and broken
Charmed with a bad luck
And the life I had made a good man turn bad
But I′m still gonna hold my ground
Cos in the times like these it's hard when you're alone

Enchantée

J'ai été envoûté par la malchance
J'ai vu le paradis et l'enfer dans ma vie
Chaque jour de lutte m'a fait l'homme que je suis devenu
Je suis né avec une cuillère en plastique dans la bouche
Alors mes rêves sont morts et brisés
Enchantée par la malchance
Et la vie que j'ai eue a fait d'un bon homme un mauvais
Mais je vais quand même tenir bon
Parce que dans des moments comme ceux-ci, c'est dur quand on est seul