Snooze - YOUNGJAE перевод на русский

Snooze

Oh, ooh, ooh
Mm-hm

눈 감았다 떴을 뿐이야
시간이 이렇게 됐을 줄이야, mm
잠깐 보니 더 아쉬워
금방 또 만날 거니까, 좀만 기다려

난 네게 취한 듯
정신 못 차리겠어
짧은 만큼 달았거든

I'm still dreaming of you every day
I'm a snooze again over and over
온종일 널 꿈꾸고 있어
시간을 이대로 멈출래
나른한 기분, it's so good
딱 오 분만 더 널 꿈꾸는 중

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra
Hm

왠지 포근한 공기와 너를 닮은 햇살 때문에
자꾸 더 보고 싶어져
세상의 소리를 전부 잠깐 꺼둔 후에
너를 또 만나러 가려 해

난 네게 취한 듯 (어지러워)
정신 못 차리겠어
짧은 만큼 달았거든

I'm still dreaming of you every day
I'm a snooze again over and over
온종일 널 꿈꾸고 있어
시간을 이대로 멈출래
나른한 기분, it's so good
딱 오 분만 더 널 꿈꾸는 중

자꾸 봐도 질리지가 않아
아무래도 나 미쳤나 봐
안고 안 놓을래
잡아둘 수 있음 그럴래
이 꿈에서 깨지 않을래, no

I'm still dreaming of you every day (oh, every day)
I'm a snooze again over and over (over and over)
온종일 널 꿈꾸고 있어
시간을 이대로 멈출래 (멈출래)
나른한 기분, it's so good
딱 오 분만 더 널 꿈꾸는 중

Da-ra-ra-da-da-da-da
널 꿈꾸고 있어, ooh
(아무래도 나 미쳤나 봐)
Da-ra-ra-ra-ra-da
널 꿈꾸고 있어, hm
Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
I'm dreaming of you

Дремать

О, оо, оо
Мм-хм

Я всего лишь закрыл и открыл глаза
Не думал, что время так пролетело, мм
Увидел лишь мельком, и стало так жаль
Мы скоро снова встретимся, так что подожди немного

Я словно пьян тобой
Не могу прийти в себя
Ведь это было так же сладко, как и коротко

Я все еще мечтаю о тебе каждый день
Я снова и снова погружаюсь в дрему
Весь день я мечтаю о тебе
Хочу остановить время прямо сейчас
Это томное чувство, оно так хорошо
Мечтаю о тебе еще всего пять минут

Да-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Хм

Из-за почему-то уютного воздуха и солнечного света, похожего на тебя
Мне все больше хочется тебя видеть
Выключив на мгновение все звуки мира
Я собираюсь снова пойти встретиться с тобой

Я словно пьян тобой (голова кружится)
Не могу прийти в себя
Ведь это было так же сладко, как и коротко

Я все еще мечтаю о тебе каждый день
Я снова и снова погружаюсь в дрему
Весь день я мечтаю о тебе
Хочу остановить время прямо сейчас
Это томное чувство, оно так хорошо
Мечтаю о тебе еще всего пять минут

Сколько ни смотрю, мне не надоедает
Кажется, я, должно быть, сошел с ума
Хочу обнять и не отпускать тебя
Если бы я мог удержать тебя, я бы так и сделал
Не хочу просыпаться от этого сна, нет

Я все еще мечтаю о тебе каждый день (о, каждый день)
Я снова и снова погружаюсь в дрему (снова и снова)
Весь день я мечтаю о тебе
Хочу остановить время прямо сейчас (остановить)
Это томное чувство, оно так хорошо
Мечтаю о тебе еще всего пять минут

Да-ра-ра-да-да-да-да
Мечтаю о тебе, оо
(Кажется, я, должно быть, сошел с ума)
Да-ра-ра-ра-ра-да
Мечтаю о тебе, хм
Оо, оо, оо-оо, оо-оо
Я мечтаю о тебе