Текст и перевод песни yui - I do it

I do it

都会をくぐり抜ける 高速道路の向こうに
見えた灯かりは

小さな痛みを 胸の奥 輝かせて
消えてしまうから

追いつけない
そんな気がしたけど

あたしは何も怖くないの
まだ知らないことばかり

Speed を上げて 走り抜ける

行く先もどうせ分からないから
I do it

赤い空を映す デジタルのカメラみたいに
色を付け足して

無理に sentimental な
ことは止めてほしいって思うの

だってやり切れないよ

壊れてゆく そんな気がするから

あたしは耳をふさいでいる
まだ知らないことばかり

Speed を上げて 走り抜ける

立ち止まる訳にはいかないから

答えが欲しくて 問いかけてきたけど

前に進まなきゃ 見えて来ないと

もう覚悟は出来ているよ

あたしは何も怖くないの
まだ知らないことばかり

Speed を上げて 走り抜ける

このまま終わりたくはないから
I do it

Я сделаю это

За пределами скоростной дороги, пронизывающей город,
я увидела свет.

Он заставил слабое мерцание в глубине моей груди
исчезнуть.

Мне казалось, что
я не смогу его догнать.

Но я ничего не боюсь,
ведь так много еще неизвестно.

Прибавлю скорость и помчусь вперед.

Все равно не знаю, куда ведет мой путь,
я сделаю это.

Как цифровая камера, отражающая алое небо,
я добавляю красок.

Не хочу, чтобы ты
нарочно все драматизировал.

Потому что это невыносимо.

Чувствую, что все рушится.

Я закрываю уши,
ведь так много еще неизвестно.

Прибавлю скорость и помчусь вперед.

Я не могу остановиться.

Я искала ответы, задавала вопросы,

но поняла, что их не найти, если не двигаться вперед.

Я уже готова.

Я ничего не боюсь,
ведь так много еще неизвестно.

Прибавлю скорость и помчусь вперед.

Я не хочу, чтобы все так закончилось,
я сделаю это.