Текст и перевод песни Yang Hee Eun - 아름다운 것들

아름다운 것들

꽃잎 끝에 달려있는 작은 이슬방울들
빗줄기 이들을 찾아와서 음 어대로 데려갈까

바람아 너는 알고 있나
비야 네가 알고 있나
무엇이 이 숲 속에서 음 이들을 데려갈까

엄마 잃고 다리도 없는 가엾은 작은 새는
바람이 거세게 불어오면 음 어대로 가야 하나

바람아 너는 알고 있나
비야 네가 알고 있나
무엇이 이 숲 속에서 음 이들을 데려갈까

모두가 사라진 숲에는 나무들만 남아있네
때가 되면 이들도 사라져 음 고요함이 남겠네

바람아 너는 알고 있나
비야 네가 알고 있나
무엇이 이 숲 속에서 음 이들을 데려갈까

바람아 너는 알고 있나
비야 네가 알고 있나
무엇이 이 숲 속에서 음 이들을 데려갈까
음 이들을 데려갈까

Beautiful Things

Tiny drops of dew that cling to flower petals
Raindrops come to find them and take them to where?

Wind do you know
Rain do you know
What will take them from this forest where?

The pitiable fledgling has lost its mother and its legs
When fierce winds blow where should it go where?

Wind do you know
Rain do you know
What will take them from this forest where?

In the forest where all has vanished only the trees remain
In time they too will vanish and only silence will remain

Wind do you know
Rain do you know
What will take them from this forest where?

Wind do you know
Rain do you know
Who'll ever take them from this forest where?
Where?