Daydreamer - Yangpa перевод на английский

Daydreamer

그대는 아는가요 내 꿈에 나와요
Oh, I'm dreaming all day long
그대는 느끼나요
그대없는 이밤을 홀로 새며
그댈 꿈꾸는 나 oh

I'm dreaming of you tonight
춤추는 그대는 정말 어제도 멋져 보였어
뭐가 이상한걸까, 또 내가 누구 였을까?
확실한건 꿈에 내가 없다는 것

오늘도 만난 그대 이상해 보여
처음부터 당신은 없었던 건지도 몰라
내가 날 잃은건지 그댈 지운건지
이젠 아무것도 믿을 수 없어

나의 꿈 속에선 모두 그대로인 걸
꿈을 깨면 그대 먼곳으로 달아날 것 같아

I can't live without you (live without you, baby)
나의 그대 언제나 내 꿈속에 나와
잠자는 나를 깨워요, 그대 없는 이 세상이
너무 두려워 깨지 못하는 날 (yeah)

자욱한 담배 연기
꺼지는 거품 사이로 난 아직 방황 하는 걸
슬픔에 눈물 짖는 기쁨에 노래하는
나의 밤은 그댈 위해 존재해

나의 꿈 속에선 모두 그대로인 걸
꿈을 깨면 그대 먼곳으로 달아날 것 같아

I can't live without you (live without you, baby)
나의 그대 언제나 내 꿈속에 나와
잠자는 나를 깨워요, 그대 없는 이 세상이
너무 두려워 깨지 못하는 날 (yeah)

If I had your love 날이 밝아 올때면
더 이상 그댈 볼 수 없어 ooh
If I had your love 나는 두렵지 않아
내일도 그댈 찾아 oh

I can't live without you (live without you, baby)
나의 그대 언제나 내 꿈속에 나와
잠자는 나를 깨워요, 그대 없는 이 세상이
너무 두려워 깨지 못하는 날 (yeah)

그대는 아는가요 내 꿈에 나와요 (don't you go, baby)
(숨을 내야 with you)
그대는 느끼나요
그대 없는 이밤을 홀로 새며 (don't leave me tonight)
그대는 느끼나요

Daydreamer

Do you know that you are in my dream?
Oh, I'm dreaming all day long
Can you feel it?
Spending each night alone without you
I dream of you, oh

I'm dreaming of you tonight
Dancing you looked so beautiful yesterday
What's wrong, and who was I?
But for sure I wasn't in my dream

Today you seem strange
You may have never been there from the beginning
I don't know if I lost myself or erased you
I can't believe anything anymore

In my dream everything's the same
If I wake up, you'll run away far

I can't live without you (live without you, baby)
My you, always in my dreams
Wake me up, this world without you
I'm too scared to wake up (yeah)

Hazy cigarette smoke
Amidst the fading bubbles, I'm still wandering
Crying with tears in sadness, singing in joy
My nights exist for you

In my dream everything's the same
If I wake up, you'll run away far

I can't live without you (live without you, baby)
My you, always in my dreams
Wake me up, this world without you
I'm too scared to wake up (yeah)

If I had your love when the day breaks
I can't see you anymore ooh
If I had your love I'm not afraid
I'll find you tomorrow oh

I can't live without you (live without you, baby)
My you, always in my dreams
Wake me up, this world without you
I'm too scared to wake up (yeah)

Do you know that you are in my dream? (don't you go, baby)
(I cant breathe with you)
Can you feel it?
Spending each night alone without you (don't leave me tonight)
Can you feel it?