Yannone - Backfire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yannone - Backfire




Mic Check, Mic Check, Mic Check
Проверка Микрофона, Проверка Микрофона, Проверка Микрофона
Yeah
Да
Yo. Yo. Yo
Йо. Йо. Йо
Everyday I sit and think about the moves that I make
Каждый день я сижу и думаю о своих поступках.
Now i'm sittin' in the booth like what move do I make
Теперь я сижу в кабинке и думаю: "что мне делать?"
Confused in a way most people say they view as okay
Сбитые с толку в каком то смысле большинство людей говорят что считают это нормальным
But i'm in-tune with the change that all my music portrays
Но я в гармонии с переменами, которые изображает вся моя музыка.
So check it
Так что проверь это
Ego clouds judgement in a way we doubt others
Эго затуманивает суждения так что мы сомневаемся в других
Denounce brothers in the same game we bow under
Осуждайте братьев в той же игре, под которой мы склоняемся.
Profound numbers speak louder than proud mothers
Глубокие цифры говорят громче, чем гордые матери.
I'm just keeping funky you brag and uhhh you lack numbers
Я просто продолжаю веселиться ты хвастаешься и ух тебе не хватает цифр
You see I never made music to fit trends
Видишь ли, я никогда не сочинял музыку в соответствии с модой.
Less of a fit-in, got tired of dick friends
Меньше вписываюсь, устал от друзей-членов.
Pushed'em all to the side, mentality vicious
Отодвинул их всех в сторону, менталитет порочный
Next thing I know doc's got me poppin' prescriptions
Не успеваю опомниться, как док заставляет меня выписывать рецепты.
Just to get my mind right, man my migraines are crazy
Просто чтобы привести мысли в порядок, чувак, у меня сумасшедшие мигрени
Rollin' up some sticky haze in the hopes of feelin' wavy
Скатываю какую-то липкую дымку в надежде почувствовать себя волнистым.
It's a constant reminisce on the way that its made me
Это постоянное воспоминание о том, каким оно меня сделало.
I wasn't raised an asshole but emotions betrayed me... Damn
Я не был воспитан мудаком, но эмоции предали меня ... черт
Music is a backfire (Backfire)
Музыка-это обратный огонь (обратный огонь).
But you don't wanna backdown (Backdown)
Но ты не хочешь отступать (отступать).
So you start writing satire (Satire)
Итак, вы начинаете писать сатиру (сатиру).
Cause you're looking for a laugh now (Laugh now)
Потому что сейчас ты ищешь повод для смеха (смейся сейчас).
Music is a backfire (Backfire)
Музыка-это обратный огонь (обратный огонь).
But you don't wanna backdown (Backdown)
Но ты не хочешь отступать (отступать).
So you start writing satire (Satire)
Итак, вы начинаете писать сатиру (сатиру).
Cause you're looking for a laugh now (Laugh now)
Потому что сейчас ты ищешь повод для смеха (смейся сейчас).
Yeah
Да
(Just let that, just let that sink it. let that guitar hit you. Let that beat breathe. Yeah)
(Просто позволь этому, просто позволь этому потопить Тебя, позволь этой гитаре ударить Тебя, позволь этому ритму дышать, Да)
100 bars, 100 bars is the word around town
100 баров, 100 баров - так говорят в городе.
I don't converse about clowns they just speakin' until they drown
Я не говорю о клоунах, они просто болтают, пока не утонут.
Either way I know my worth and never spoke about stats
В любом случае я знаю себе цену и никогда не говорил о статистике
Warfare was a mistake, man i'm realizing that
Война была ошибкой, Чувак, я это понимаю.
But don't misconstrued this, me being a man
Но не пойми меня превратно, я ведь мужчина.
Or view it as sort of weak or me giving the upper-hand
Или рассматриваешь это как своего рода слабость или как то, что я даю верх?
Ya'll a bunch simple minded humans, one eye opened
Вы-кучка простодушных людишек, один глаз открыт.
Never saw the bigger picture, just one line spoken
Я никогда не видел всей картины целиком, всего одна произнесенная фраза.
Thinkin' you know the business cause you collabed with a few
Думаешь, ты знаешь свое дело, потому что сотрудничал с несколькими людьми?
Rapped with a dude who's got more character than you
Читал рэп с чуваком у которого больше характера чем у тебя
My passion to do whatever is actually the truth
Моя страсть делать то, что на самом деле является правдой.
You can't speak ill my name so don't ask what it do
Ты не можешь плохо произносить мое имя так что не спрашивай что оно делает
I'm just as casual as you when i'm roaming the streets
Я так же непринужденна, как и ты, когда брожу по улицам.
Composed when I speak, so throw me a dap if you know who I be
Я сдержан, когда говорю, так что бросьте мне вызов, если знаете, кто я такой.
I'm letting the record show redemption isn't lost
Я позволяю записи показать, что искупление не потеряно.
Man i'm all about this peace but don't forget who is your boss... Gone
Чувак, я всецело за этот мир, но не забывай, кто твой босс... ушел
Music is a backfire (Backfire)
Музыка-это обратный огонь (обратный огонь).
But you don't wanna backdown (Backdown)
Но ты не хочешь отступать (отступать).
So you start writing satire (Satire)
Итак, вы начинаете писать сатиру (сатиру).
Cause you're looking for a laugh now (Laugh now)
Потому что сейчас ты ищешь повод для смеха (смейся сейчас).
Music is a backfire (Backfire)
Музыка-это обратный огонь (обратный огонь).
But you don't wanna backdown (Backdown)
Но ты не хочешь отступать (отступать).
So you start writing satire (Satire)
Итак, вы начинаете писать сатиру (сатиру).
Cause you're looking for a laugh now (Laugh now)
Потому что сейчас ты ищешь повод для смеха (смейся сейчас).
Yeah
Да





Авторы: Stephen Yannone

Yannone - A Wolf in Sheep's Clothing
Альбом
A Wolf in Sheep's Clothing
дата релиза
08-10-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.