YESUNG - Your Echo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни YESUNG - Your Echo




어른이 되어 간다거나
Ты будешь взрослеть.
그렇게 하날 배운다거나
Ты узнаешь еще одну такую вещь.
그럴 듯한 얘기로 대신해도 결국에는 헤어졌 거야
И если ты принимаешь это как должное, в конце концов ты расстаешься.
아름다운 연인이었고 많은 것을 약속했어도
Она была прекрасной любовницей и обещала многое.
떠나는 계절처럼 더는 머무를 없던 너를 불러보는
Я звоню тебе, кто больше не может оставаться, как в то время, когда ты уходишь.
어느 곳을 부딪혀 내게로 돌아오는 메아리
Отголоски, что попали в какое-то новое место и вернулись ко мне.
애써 참아 내다가 (맘에 담아 보다가)
Я борюсь с этим.)
겨우 불러 봤는데
Я звонила ему только раз.
어느 번을 부딪혀 이어져 오는 너의 메아리
Эхо от тебя встречает птицу несколько раз.
계속 들려오다가 (이제 멀어지다가)
Я продолжал приходить (теперь я далеко).
바람 속에 녹아 드는
Ты таешь на ветру.
기억은 시키지 않아도 좋은 것만 내게 남기고
Ты не должна помнить, ты должна оставить мне что-то хорошее.
그리움인 것처럼 아직 남은 사랑인 것처럼 너를 외치다
Кричи на тебя, как будто ты тоскуешь, как будто ты все еще любишь.
어느 곳을 부딪혀 내게로 돌아오는 메아리
Отголоски, что попали в какое-то новое место и вернулись ко мне.
애써 참아 내다가 (맘에 담아 보다가)
Я борюсь с этим.)
겨우 불러 봤는데
Я звонила ему только раз.
어느 번을 부딪혀 이어져 오는 너의 메아리
Эхо от тебя встречает птицу несколько раз.
계속 들려오다가 (이제 멀어지다가)
Я продолжал приходить (теперь я далеко).
바람 속에 녹아 드는
Ты таешь на ветру.
번쯤 곳을 부딪혀 네게도 닿았을 메아리
Это эхо снова поразило тебя.
바람 소린 것처럼 (별 아닌 것처럼)
Как будто ветер зазвучал (как будто звезд не было).
지나쳤을지 모르지만
Возможно, это прошло.
번쯤 맘에 부딪혀 내게로 돌아 왔을 메아리
Эхо, однажды поразившее твое сердце, вернулось ко мне.
네가 들려오다가 (아련해져 오다가)
Ты входишь.)
눈물에 스쳐 내려와
Спускайся со слезами.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.