Ym1300 - Dynamite - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ym1300 - Dynamite




Dynamite
Динамит
I've been stringed along like a violin
Меня дёргают за ниточки, как скрипку,
Why do they question when I become violent
Почему они спрашивают, когда я становлюсь агрессивным?
I'm steady just tryna be stylin
Я просто стараюсь быть стильным,
Utter a word then they say that I'm wilding
Скажу слово, и они заявят, что я буяню.
What is your business
Какое вам дело?
This is my residence
Это моя территория,
I don't want insolence
Я не потерплю дерзости.
I'm just tryna be petty but innocent ready for incidence
Я просто пытаюсь быть дерзким, но невинным, готовым к инцидентам.
I don't want any friends inside the industry
Мне не нужны друзья в этой индустрии,
You want so many friends that's why you can't be me
Ты хочешь много друзей, поэтому ты не можешь быть мной.
Got some people that claiming the pedigree
Есть люди, которые претендуют на место в родословной,
And it's stuck in my mind taking energy
И это застряло у меня в голове, отнимая энергию.
Speaking my mind only gave me some enemies
Высказывая свое мнение, я лишь нажил себе врагов,
If I'm quiet they'll say I pretend to be
Если я буду молчать, они скажут, что я притворяюсь
What I show
Тем, кем являюсь,
But ain't half the man I should be
Но это даже не половина того, кем я должен быть.
Shit
Черт,
Ain't a pastor
Я не пастор,
But I'm happy to put this shit past us
Но я рад оставить всё это позади,
That's including the stuff on the matress
Включая то, что было на матрасе.
Mama ain't married I guess I'm a bast
Мама не замужем, наверное, я бастард.
Daniel you lovely I swear I ain't flattered
Даниэль, ты прекрасна, клянусь, я не льщу,
Don't say that you love me I know you don't
Не говори, что любишь меня, я знаю, что это не так.
Just say it whenever I'm smoking dope
Просто говори это, когда я курю дурь,
Cuz at least at that point I got little hope
Потому что хотя бы в этот момент у меня есть немного надежды.
And whatever you doing just make sure you know that you don't need a little smoke
И что бы ты ни делала, просто убедись, что тебе не нужна эта дрянь.
Hard not to shine when you are the light
Трудно не сиять, когда ты свет,
Hard not see what came in the sight
Трудно не видеть то, что попало в поле зрения.
Hope these withdrawals don't kill me tonight
Надеюсь, эта ломка не убьет меня сегодня,
Cuz I'm tryna blow I don't need dynamites
Потому что я пытаюсь взорваться, мне не нужен динамит.
Hard not to shine when you are the light
Трудно не сиять, когда ты свет,
Hard not see what came in the sight
Трудно не видеть то, что попало в поле зрения.
Hope these withdrawals don't kill me tonight
Надеюсь, эта ломка не убьет меня сегодня,
Cuz I'm tryna blow I don't need dynamites
Потому что я пытаюсь взорваться, мне не нужен динамит.
Run it back run it back run it back
Давай ещё раз, ещё раз, ещё раз,
Make sure I'm getting my hunnid bands
Убедитесь, что я получу свою сотню косарей.
And this time I swear that I'll make it last
И на этот раз, клянусь, я заставлю их работать,
But they always say he's anonymous
Но они всегда говорят, что он аноним,
Smoking cannabis
Курит травку,
That's the shit that he spending with hunnid bands
Вот на что он тратит свои сотни косарей.
He ain't one of us
Он не один из нас,
He's an animal
Он животное,
He's an addict
Он наркоман,
And whatever he wants he must have it
И всё, что он хочет, он должен получить.
Who does he think he is
Кем он себя возомнил?
He thinks he's better than all of us citizens
Он думает, что он лучше всех нас, граждан.
He thinks his rapping is gold
Он думает, что его рэп - золото.
But isn't it
Разве нет?
And I'll tell you for sure that is
И я скажу тебе наверняка, что так и есть.
You might hate me but you must admit
Ты можешь ненавидеть меня, но ты должен признать,
That I'm good ain't no need to be pissed
Что я хорош, нет причин злиться.
I be dropping the heat in october november
Я выпускаю жару в октябре, ноябре,
December
Декабре,
That's why I exist
Вот почему я существую
And why I'll exist
И почему я буду существовать
For years and for years
Годами и годами,
Then I will be missed
Тогда меня будут вспоминать
By the girls that didn't give me a kiss
Девушки, которые не поцеловали меня,
Girls that would slap me for this
Девушки, которые дали бы мне пощечину за это,
Boys that didn't fuck with my shit
Парни, которым не нравилось моё дерьмо.
Hard not to shine when you are the light
Трудно не сиять, когда ты свет,
Hard not see what came in the sight
Трудно не видеть то, что попало в поле зрения.
Hope these withdrawals don't kill me tonight
Надеюсь, эта ломка не убьет меня сегодня,
Cuz I'm tryna blow I don't need dynamites
Потому что я пытаюсь взорваться, мне не нужен динамит.
Hard not to shine when you are the light
Трудно не сиять, когда ты свет,
Hard not see what came in the sight
Трудно не видеть то, что попало в поле зрения.
Hope these withdrawals don't kill me tonight
Надеюсь, эта ломка не убьет меня сегодня,
Cuz I'm tryna blow I don't need dynamites
Потому что я пытаюсь взорваться, мне не нужен динамит.





Авторы: Daniel Waya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.