Ym1300 - Flashlight + Hole - перевод текста песни на французский

Flashlight + Hole - Ym1300перевод на французский




Flashlight + Hole
Lampe de poche + Trou
I don't really like to keep friends
Je n'aime pas vraiment avoir des amis
I don't really like to do trends
Je n'aime pas vraiment suivre les tendances
Seems like I've grown up instead
On dirait que j'ai grandi à la place
I'mma smoke a j relax and all you niggas you may go ahead
Je vais fumer un joint, me détendre et vous autres, vous pouvez y aller
I know my life is quite pathetic
Je sais que ma vie est assez pathétique
Take these drugs and I swear that you'll regret it
Prends ces drogues et je te jure que tu le regretteras
You might end up at the medic
Tu pourrais finir aux urgences
You might scream away for help
Tu pourrais crier à l'aide
But you ain't need nobody else if you ain't tryna help yourself goddamn
Mais tu n'as besoin de personne d'autre si tu n'essaies pas de t'aider toi-même, bon sang
Swear this ain't the plan goddamn
Je jure que ce n'était pas le plan, bon sang
I grew up as a christian I was following the man
J'ai grandi en tant que chrétien, je suivais le bonhomme
Got a bible on my bed but I hardly ever read it
J'ai une bible sur mon lit mais je ne la lis presque jamais
I'm a problem only going back to it just when I need it goddamn
Je suis un problème, j'y reviens seulement quand j'en ai besoin, bon sang
Prayed to the lord to forgive
J'ai prié le Seigneur de me pardonner
Prayed to the lord told him that I wanna quit
J'ai prié le Seigneur, je lui ai dit que je voulais arrêter
Consumed by the evil turned me to an addict
Consommé par le mal, il m'a transformé en addict
And I need it in system so I'm not a savage goddamn
Et j'en ai besoin dans mon système pour ne pas être un sauvage, bon sang
Got a proclivity to smoke
J'ai une propension à fumer
But I put zero effort to be sober it's the hope
Mais je ne fais aucun effort pour être sobre, c'est l'espoir
That's keeping me alive don't be fooled cuz I ain't woke
Qui me maintient en vie, ne te trompe pas, je ne suis pas éveillé
My ignorance hid in the grammar that I spoke
Mon ignorance se cache dans la grammaire que j'emploie
I know
Je sais
The image that's presented all along is a fraud and it's hidden in the valleys of my Tongue
L'image qui est présentée depuis le début est une fraude et elle est cachée au fond de ma gorge
My true image is the one that's of a plug
Ma vraie image est celle d'un dealer
Imma give you what you need if you could give me what I want
Je te donnerai ce dont tu as besoin si tu peux me donner ce que je veux
I'm not a good person
Je ne suis pas quelqu'un de bien
I am a user
Je suis un manipulateur
After I'm done with you
Après en avoir fini avec toi
I start to manoeuvre
Je commence à manœuvrer
I'm not a good person
Je ne suis pas quelqu'un de bien
I am a user
Je suis un manipulateur
After I'm done with you
Après en avoir fini avec toi
I start to manoeuvre
Je commence à manœuvrer
Turn that flashlight on
Allume cette lampe de poche
Let's see what you hiding
Voyons ce que tu caches
I can't right my wrongs
Je ne peux pas réparer mes erreurs
It's peace that I'm finding
C'est la paix que je recherche
Turn that flashlight on
Allume cette lampe de poche
Let's see what you hiding
Voyons ce que tu caches
I can't right my wrongs
Je ne peux pas réparer mes erreurs
It's peace that I'm finding
C'est la paix que je recherche
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard oh woah
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur oh woah
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard to control
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur à contrôler
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard oh woah woah
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur oh woah woah
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard to control
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur à contrôler
What is your pride
Quelle est ta fierté
Claiming it's yours when it's really mine
La revendiquer comme tienne alors qu'elle est vraiment la mienne
Now take off that mask
Maintenant enlève ce masque
Let's see all the pain you've been trying to hide
Voyons toute la douleur que tu as essayé de cacher
I'm tryna contest
J'essaie de rivaliser
Cuz I know I'm greatest to do this alive
Parce que je sais que je suis le meilleur pour faire ça vivant
I rap to inspire
Je rappe pour inspirer
All the niggas that struggle to carry their lives
Tous les gars qui luttent pour porter leurs vies
I've witnessed the goods I've witnessed the bads
J'ai été témoin du bien, j'ai été témoin du mal
I got loads of stories to tell
J'ai plein d'histoires à raconter
I've witnessed the earth I've witnessed the heavens and double the witness for hell
J'ai été témoin de la terre, j'ai été témoin du ciel et deux fois témoin de l'enfer
I speak to myself just to vent out my problems
Je me parle à moi-même juste pour évacuer mes problèmes
when they ain't nobody to tell
Quand il n'y a personne à qui parler
I got equanimity I can perform when it's time for my music to sell woah
J'ai de l'équanimité, je peux performer quand il est temps de vendre ma musique woah
You gotta aim for the throne woah
Tu dois viser le trône woah
Exactly what pride means
C'est exactement ce que signifie la fierté
Accepting defeat is a bad dream
Accepter la défaite est un mauvais rêve
A win everyday is in my genes
Une victoire chaque jour est dans mes gènes
There's resilience all over my team
Il y a de la résilience partout dans mon équipe
Ain't no crossovers when we in my scene
Pas de croisements quand on est dans ma scène
Got a problem with looking at my streams
J'ai un problème à regarder mes streams
Cuz I swear a decline is a bad dream ok
Parce que je jure qu'un déclin est un mauvais rêve ok
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard oh woah
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur oh woah
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard to control
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur à contrôler
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard oh woah woah
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur oh woah woah
My darkest hole is feeling too hard it's feeling too hard to control
Mon trou le plus sombre est trop dur, il est trop dur à contrôler





Авторы: Daniel Waya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.