Ym1300 - Sometimes... - перевод текста песни на французский

Sometimes... - Ym1300перевод на французский




Sometimes...
Parfois...
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
I heard that money can not provide you with what you need
J'ai entendu dire que l'argent ne peut pas t'apporter ce dont tu as besoin
Heard that money doesn't determine how well you sleep
J'ai entendu dire que l'argent ne détermine pas la qualité de ton sommeil
Maybe sometimes it could determine how well you eat
Peut-être que parfois il pourrait déterminer la qualité de tes repas
And the truth lies on your perception it's what you see
Et la vérité réside dans ta perception, c'est ce que tu vois
I've been born with a blessing I'm so creative in my genes
Je suis avec une bénédiction, je suis si créatif dans mes gènes
I can look in the mirror I'm not too proud of what I see
Je peux me regarder dans le miroir, je ne suis pas trop fier de ce que je vois
I don turn to somebody that cannot fight but rather flee
Je suis devenu quelqu'un qui ne peut pas se battre mais préfère fuir
From my issues I'm using these things to help me to be free
Mes problèmes, j'utilise ces choses pour m'aider à être libre
Perfidious to my health I don't know myself
Perfidie envers ma santé, je ne me connais pas
Mama telling me she cool what's up with the wealth
Maman me dit qu'elle va bien, quoi de neuf avec la richesse ?
It's hard to take care of an only child all by yourself
C'est difficile de s'occuper d'un enfant unique tout seul
It's hard to feel like I don't you love but I love myself
C'est difficile de sentir que je ne t'aime pas mais je m'aime
I love you mama please don't worry I'll better better now
Je t'aime maman, s'il te plaît ne t'inquiète pas, j'irai mieux maintenant
I love to know that there's somebody that won't let me drown
J'aime savoir qu'il y a quelqu'un qui ne me laissera pas me noyer
I don't know why love me when I never tell you sorry like I mean it
Je ne sais pas pourquoi tu m'aimes alors que je ne te dis jamais pardon comme je le pense
I'm a menace and you still forgive me now
Je suis une menace et tu me pardonnes encore maintenant
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
I swear you niggas need to be praying
Je jure que vous devez prier
You can't see what the lord is doing he's preserving you daily
Vous ne voyez pas ce que le Seigneur fait, il vous préserve quotidiennement
You keep on talking bout your life like people ain't dying daily
Vous continuez à parler de votre vie comme si les gens ne mouraient pas quotidiennement
You gotta be appreciative of the fact that you breathing
Vous devez être reconnaissants du fait que vous respirez
You gotta understand that part of life is keeping you bleeding
Vous devez comprendre que la vie vous fait saigner parfois
And that's the fun of it you get up and begin to defeat it
Et c'est le côté amusant, vous vous levez et commencez à la vaincre
If you believe it ain't no problems here here
Si vous y croyez, il n'y a pas de problème ici
You can fight it all at once like a night mare mare
Vous pouvez tout combattre d'un coup comme un cauchemar
Met a nigga with cerebral palsy that could have been you
J'ai rencontré un gars avec une paralysie cérébrale, ça aurait pu être vous
But you were blessed with perfect posture and a balance that can move
Mais vous avez été bénis avec une posture parfaite et un équilibre qui vous permet de bouger
And you be talking bout your life like it's some tragic ass news
Et vous parlez de votre vie comme si c'était une nouvelle tragique
I be doing that a lot I know I'm guilty of it too
Je fais ça souvent, je sais que j'en suis aussi coupable
I ain't perfect but I'm too afraid to change
Je ne suis pas parfait mais j'ai trop peur de changer
It's a shot from close range
C'est un tir à bout portant
Cause my pride is too strange so I try to speak to God
Parce que ma fierté est trop étrange, alors j'essaie de parler à Dieu
Can I ever rearrange all my bad ass traits
Puis-je un jour réorganiser tous mes mauvais traits de caractère ?
And sometimes I ask myself if I'll forever be this way
Et parfois je me demande si je serai toujours comme ça
Sometimes I know I'm never ever wrong
Parfois je sais que je n'ai jamais tort
Sometimes I wish I never wrote a song
Parfois je souhaite n'avoir jamais écrit de chanson
Sometimes it feels like life is dragging me back
Parfois, j'ai l'impression que la vie me tire en arrière
Sometimes it feels like life wants me in rehab
Parfois, j'ai l'impression que la vie veut que j'aille en cure de désintoxication
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi
Feel it sometimes
Je le ressens parfois
You and I
Toi et moi





Авторы: Daniel Waya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.