Текст и перевод песни Yo Hitoto - あたしだって

あたしだって

すっかり自信をなくしてしまったわ
だってなにもかもうまくいかないのよ
あなたに期待するのはもうやめた
今日こそ! 明日こそ! 别れようと思って
明后日こそは、と腹を决めるけれど
「はいはい」とアシラワレルだけ。
全部ちゃらにしてしまえるのは

一日の中でたったの数十分
やめたやめたやめた
もう大丈夫なんていわない
结局わがままな彼女の方にいくんだったら

いくんだったら
あたしだって

うれしい予感も
あなたに会える准备も
待っていないような待っていた时间も
思い出してほほ笑んだことも
优先顺位がなんだっていうのよ

もしかしたら明日、死ぬかもしんないってのに
やめたやめたやめた
あなたの彼女おりる
闻き分けのいい女は最后にバカをみるんだ
バカをみるんだ
やめたやめたやめた
もう大丈夫なんていわない
结局わがままな彼女の方にいくんだったら いくんだったら

あたしだって
あたしだって
もてるんだから
ららら ららら ららら

～END～

даже я.

я полностью потерял свою уверенность в себе.
потому что все идет не очень хорошо.
я больше не рассчитываю на тебя.
Сегодня тот самый день! завтра! я думал, что собираюсь порвать с тобой.
Послезавтра я решу, что делать со своим желудком
"Да, да", и только Ашираварел.
единственное, что я могу сделать, это заткнуть все это.

Всего несколько десятков минут в день
нет, нет, нет, нет.
я больше не говорю, что все в порядке.
если ты собираешься пойти к ней как эгоистичная женщина, ты пойдешь к ней как эгоистичная женщина.

если ты собираешься
даже я.

у меня такое чувство, что я счастлива.
я готов встретиться с тобой.
даже то время, когда я ждал так, словно и не ждал вовсе
я помню, как улыбался.
что вы имеете в виду, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо, сначала хорошо

я думал, что завтра могу умереть.
нет, нет, нет, нет.
твоя девушка здесь.
хорошая женщина в конце концов смотрит на дурака.
посмотри на этого идиота.
нет, нет, нет, нет.
я больше не говорю, что все в порядке.
если ты собираешься пойти к той, кто эгоистична, тогда ты пойдешь к ней.

даже я.
даже я.
я могу это сделать.
От от от от от от от от от от от от от от от от от от от от от

~КОНЕЦ~