All the Way - Yoandri перевод на немецкий

All the Way

Everybody is watching, everybody sees
They all wanna know, know 'bout you and me
Let them think whatev', whatever they want
We don't need to flash, we just need to flow

All of my love is for you
Out of my mind, I need you
Listen to what I'm telling you:
"Hey! You know I love you all the way"

Don't need to flex, I love you
With all of your flaws and
Everything about you has a way to get me on
Baby, love it ain't no game
The way I feel is something strong
And I can't seem to just explain

You know I love you all the way
Yeah, All the way, all the way, yeah
Oh, I love you all the way
Yeah, all the way, all the way, yeah
Oh, I love you all the way

I know you can find another man, ah
But there's no one that can treat you like I can
Now there's no one that can love you like I can

All of my love is for you, out of my mind, I need you
Listen to what I'm telling you
"Hey! You know I love you all the way"

Don't need to flex, I love you
With all of your flaws
Everything about you has a way to get me on
Baby, love it ain't no game
The way I feel is something strong
And I can't seem to just explain

Oh I love you all the way
Yeah, all the way, all the way, yeah
Oh I love you all the way, yeah
Yeah, all the way, all the way, yeah

You know I love you
You know I love you

Baby, no temas, estoy aqui
Nada puede quitar lo que yo siento por ti
Oh I love you all the way
Baby, no temas, estoy aqui
Nada puede quitar lo que yo siento por ti

Don't need to flex, I love you
With all of your flaws
Everything about you has a way to get me on
Baby, love it ain't no game
The way I feel is something strong
And I can't seem to just explain
Oh I love you all the way

Ganz und gar

Jeder schaut zu, jeder sieht es
Sie alle wollen wissen, wissen über dich und mich
Lass sie denken, was immer, was immer sie wollen
Wir müssen nicht protzen, wir müssen einfach fließen

All meine Liebe ist für dich
Verrückt nach dir, ich brauche dich
Hör zu, was ich dir sage:
"Hey! Du weißt, ich liebe dich ganz und gar"

Muss nicht angeben, ich liebe dich
Mit all deinen Fehlern und
Alles an dir hat eine Art, mich anzumachen
Baby, Liebe ist kein Spiel
Was ich fühle, ist etwas Starkes
Und ich kann es anscheinend nicht einfach erklären

Du weißt, ich liebe dich ganz und gar
Ja, ganz und gar, ganz und gar, ja
Oh, ich liebe dich ganz und gar
Ja, ganz und gar, ganz und gar, ja
Oh, ich liebe dich ganz und gar

Ich weiß, du kannst einen anderen Mann finden, ah
Aber es gibt niemanden, der dich behandeln kann wie ich
Jetzt gibt es niemanden, der dich lieben kann wie ich

All meine Liebe ist für dich, verrückt nach dir, ich brauche dich
Hör zu, was ich dir sage
"Hey! Du weißt, ich liebe dich ganz und gar"

Muss nicht angeben, ich liebe dich
Mit all deinen Fehlern
Alles an dir hat eine Art, mich anzumachen
Baby, Liebe ist kein Spiel
Was ich fühle, ist etwas Starkes
Und ich kann es anscheinend nicht einfach erklären

Oh, ich liebe dich ganz und gar
Ja, ganz und gar, ganz und gar, ja
Oh, ich liebe dich ganz und gar, ja
Ja, ganz und gar, ganz und gar, ja

Du weißt, ich liebe dich
Du weißt, ich liebe dich

Baby, fürchte dich nicht, ich bin hier
Nichts kann wegnehmen, was ich für dich fühle
Oh, ich liebe dich ganz und gar
Baby, fürchte dich nicht, ich bin hier
Nichts kann wegnehmen, was ich für dich fühle

Muss nicht angeben, ich liebe dich
Mit all deinen Fehlern
Alles an dir hat eine Art, mich anzumachen
Baby, Liebe ist kein Spiel
Was ich fühle, ist etwas Starkes
Und ich kann es anscheinend nicht einfach erklären
Oh, ich liebe dich ganz und gar