SISSOU - Yogee New Waves перевод на немецкий

SISSOU

戻ることのない この静かな部屋に
いつかまた会えたらなんて
思ってちゃダメだ

夕陽の線が行く先を照らす
跡形もないぼく君は目を凝らす

風は猛スピードで 世界を周り
それをみたぼくらは 前みて走る

だけどじゃあね ぼくの道はこっちさ
さらば adios, goodbye 再見 またね
お別れさ

さらば adios good bye 再見 またね

戻ることのない あの静かな部屋さ
明け暮れるぼくらが 確かだったこと

さらば 思い出 におい 愛しい人よ
さらば adios, goodbye 再見 またね
さらば adios, goodbye 再見 またね
さらば adios, goodbye 再見 またね

Sprint

In dieses stille Zimmer, in das es kein Zurück gibt,
dass wir uns eines Tages wiedersehen könnten,
so sollte ich nicht denken.

Die Linien des Abendrots beleuchten den Weg vor uns.
Von mir keine Spur mehr, du schaust genau hin.

Der Wind rast mit Höchstgeschwindigkeit um die Welt,
und wir, die das sehen, schauen nach vorn und rennen.

Aber, nun denn, mein Weg führt hier entlang.
Leb wohl, adios, goodbye, zàijiàn, bis dann.
Es ist ein Abschied.

Leb wohl, adios, goodbye, zàijiàn, bis dann.

Jenes stille Zimmer, in das es kein Zurück gibt.
Die Gewissheit, dass wir dort Tag und Nacht waren.

Leb wohl, Erinnerungen, Geruch, meine Geliebte.
Leb wohl, adios, goodbye, zàijiàn, bis dann.
Leb wohl, adios, goodbye, zàijiàn, bis dann.
Leb wohl, adios, goodbye, zàijiàn, bis dann.