Paranoia - Young Crystal перевод на немецкий

Paranoia

Once upon I was alone in the hood
Searching for someone who can help me out
An old men told me, it's life, you have to go this way
At the horizon I see some big waves
And a shadow of someone surfing on it
Looks like someone dompting the waves
So I decide I need to go to the ocean
Fresh wind made my hair salty (I need to seed this)
And my stomach hungry
(I need to jump on it)

Ooo look at him, he is surfing on the waves
Ooo look at this, there's some pretty shells
And when I hear the bells (...)
And when I hear myself (...)
I couldn't dream more
I shouldn't sleep more

Working hard on my mental
Not only strength will make a difference
The more you are, the best it is
When you are fighting for your freedom
Don't let it go away, don't let it fly away
Cause once it's gone, you never see it again
Always too far from the reality
I try to find my way through thousands possibilities

Ooo look at him, he is surfing on the waves
Ooo look at this, there's some pretty shells
And when I hear the bells (...)
And when I hear myself (...)
I couldn't dream more
I shouldn't sleep more

Paranoia

Einst war ich allein in der Hood
Auf der Suche nach jemandem, der mir helfen konnte
Ein alter Mann sagte mir, das ist das Leben, du musst diesen Weg gehen
Am Horizont sehe ich einige große Wellen
Und den Schatten von jemandem, der darauf surft
Sieht aus wie jemand, der die Wellen zähmt
Also beschloss ich, dass ich zum Ozean gehen muss
Frischer Wind machte mein Haar salzig (Ich muss das fühlen)
Und meinen Magen hungrig
(Ich muss darauf springen)

Ooo schau ihn an, er surft auf den Wellen
Ooo schau dir das an, da sind einige hübsche Muscheln
Und wenn ich die Glocken höre (...)
Und wenn ich mich selbst höre (...)
Ich könnte nicht mehr träumen
Ich sollte nicht mehr schlafen

Arbeite hart an meiner mentalen Stärke
Nicht nur Kraft wird einen Unterschied machen
Je mehr ihr seid, desto besser ist es
Wenn du für deine Freiheit kämpfst
Lass sie nicht gehen, lass sie nicht wegfliegen
Denn wenn sie einmal weg ist, siehst du sie nie wieder
Immer zu weit weg von der Realität
Ich versuche, meinen Weg durch tausende Möglichkeiten zu finden

Ooo schau ihn an, er surft auf den Wellen
Ooo schau dir das an, da sind einige hübsche Muscheln
Und wenn ich die Glocken höre (...)
Und wenn ich mich selbst höre (...)
Ich könnte nicht mehr träumen
Ich sollte nicht mehr schlafen