Inferno - YoungFara перевод на немецкий

Inferno

Questo amore quanto durerà
Io spero duri in eterno
Sei l'angelo che mi salverà
Vieni a prendermi all'inferno
Siamo diversi baby
Tu che sei troppo bella
Per stare sulla terra
Siamo morti anche nell'aldilà
Vieni a prendermi all'inferno

Tu hai detto "no" alla droga
Io avevo gli occhi viola
Volevi star da sola
Io l'ho rifatto ancora
Non sai che demone ho dentro
Tu c'hai le croci nel cuore
E con te sono migliore
Sono caldo come il sole
Sono notti che non prendo sonno
E cerco in te quello che io non ho mai avuto
Te ne fotti se a volte non torno
Io sono uno stronzo che ora chiede aiuto
C'ho le fiamme che mi stanno dietro
Oh si, voglio scappare baby te lo giuro
E' con te che il cielo è meno scuro
Con te affianco mi sento al sicuro
Lividi sulla mia pelle mi fanno pensare alle cose che stavo per fare
Dio perdona il mio modo di fare
Dio non dona se tu non sai dare
Tu la stella che devo seguire
Io la strada da lasciare stare
Tu mi guardi e non so cosa dire
Baby io ti guardo e tu te ne vuoi andare (Ye)

Me ne accendo un'altra mentre piango solo nella stanza, di notte
Tu ricorda che qualsiasi demone arrivato a questa circostanza, ti fotte

Questo amore quanto durerà
Io spero duri in eterno
Sei l'angelo che mi salverà
Vieni a prendermi all'inferno

Questo amore quanto durerà
Io spero duri in eterno
Sei l'angelo che mi salverà
Vieni a prendermi all'inferno
Siamo diversi baby
Tu che sei troppo bella
Per stare sulla terra
Siamo morti anche nell'aldilà
Vieni a prendermi all'inferno

Inferno

Diese Liebe, wie lange wird sie dauern?
Ich hoffe, sie hält ewig.
Du bist der Engel, der mich retten wird.
Komm und hol mich in die Hölle.
Wir sind verschieden, Baby.
Du bist zu schön,
um auf der Erde zu sein.
Wir sind sogar im Jenseits gestorben.
Komm und hol mich in die Hölle.

Du hast "Nein" zu Drogen gesagt,
ich hatte violette Augen.
Du wolltest allein sein,
ich habe es wieder getan.
Du weißt nicht, welchen Dämon ich in mir habe.
Du hast Kreuze im Herzen.
Und mit dir bin ich besser.
Ich bin heiß wie die Sonne.
Ich schlafe seit Nächten nicht,
und suche in dir das, was ich noch nie hatte.
Dir ist es egal, wenn ich manchmal nicht zurückkomme.
Ich bin ein Arschloch, der jetzt um Hilfe bittet.
Ich habe Flammen hinter mir.
Oh ja, ich will fliehen, Baby, ich schwöre es dir.
Mit dir ist der Himmel weniger dunkel.
Mit dir an meiner Seite fühle ich mich sicher.
Prellungen auf meiner Haut lassen mich an die Dinge denken, die ich fast getan hätte.
Gott vergib mir meine Art zu sein.
Gott schenkt nicht, wenn du nicht geben kannst.
Du bist der Stern, dem ich folgen muss.
Ich bin der Weg, den ich verlassen muss.
Du siehst mich an und ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Baby, ich sehe dich an und du willst gehen (Ja).

Ich zünde mir noch eine an, während ich nachts allein im Zimmer weine.
Erinnere dich daran, dass jeder Dämon, der in diese Situation gerät, dich fickt.

Diese Liebe, wie lange wird sie dauern?
Ich hoffe, sie hält ewig.
Du bist der Engel, der mich retten wird.
Komm und hol mich in die Hölle.

Diese Liebe, wie lange wird sie dauern?
Ich hoffe, sie hält ewig.
Du bist der Engel, der mich retten wird.
Komm und hol mich in die Hölle.
Wir sind verschieden, Baby.
Du bist zu schön,
um auf der Erde zu sein.
Wir sind sogar im Jenseits gestorben.
Komm und hol mich in die Hölle.