Текст и перевод песни Younha - No Limit
작은
꿈이
있었지
Мне
приснился
сон.
가끔
생각나곤
해
마치
뭐에
홀린
듯한
Иногда
я
вспоминаю
об
этом,
как
будто
я
одержим
чем-то.
내가
찾아
헤멘건
Я
ищу
Хеменгана.
기억나지도
않는
어릴
적
일기처럼
Как
детский
дневник,
который
я
не
помню.
이젠
잊혀져버린
의미
없는
상상
Теперь
забытое
бессмысленное
воображение
다
큰
내
생각이
거친
말들을
Все
большие,
мои
мысли-грубые
слова.
이해하고
꿈이란
미련에
Я
понимаю,
а
мечты
глупы.
나는
기대
쉬는가
Отдыхаю
ли
я
в
ожидании
많은
사람들
속에
나는
무뎌졌어
Во
многих
людях
я
скучен.
잘난
이들의
습관에
파묻혀
갔던
Я
был
погребен
в
привычках
отважных
людей.
I
am
not
I
am
숨죽이던
날들에
소리쳐
Я
не
кричу
в
дни
бездыханности.
내가
따라가는
건
То,
за
чем
я
следую,
это
...
너의
뒷
모습이지마치
구원의
손길로
Не
оглядывайся
назад,
с
оттенком
спасения.
착각하게
만들어
Пусть
он
ошибается.
너는
가르치겠지
어릴적
일기처럼
Ты
будешь
учить,
как
дневник
детства.
헛된
망상이라고
다그치고
있어
Это
напрасное
заблуждение.
다
큰
내
생각이
거친
말들을
Все
большие,
мои
мысли-грубые
слова.
이해하고꿈이란
희망에
Я
понимаю,
надеюсь,
это
сон.
나는
기대
쉬는가
Отдыхаю
ли
я
в
ожидании
많은
사람들
속에
나는
무뎌졌어
Во
многих
людях
я
скучен.
잘난
이들의
습관에
파묻혀
갔던
Я
был
погребен
в
привычках
отважных
людей.
I
am
not
I
am
숨죽이던
날들에
소리쳐
Я
не
кричу
в
дни
бездыханности.
What
can
I
say
Что
я
могу
сказать
Who
could
I
be
What
should
Кем
я
могу
быть
кем
должен
быть
I
say
You
could
be
anyone
Я
говорю,
что
ты
можешь
быть
кем
угодно.
잘난
니
생각이
내
사고를
지배하고
Отважные
мысли
доминируют
в
моем
мышлении.
꿈이란
사치도
이젠
무너지는가
Неужели
роскошь
мечты
теперь
разваливается
на
части
많은
사람들
속에
나는
무뎌졌어
Во
многих
людях
я
скучен.
잘난
이들의
습관에
파묻혀
갔던
Я
был
погребен
в
привычках
отважных
людей.
숨죽이던
날들에
소리쳐
Кричи
о
днях
бездыханности.
조금
더
부딪혀
Ударь
меня
еще
немного.
미친
이
땅위엔
쓰러지지마
Не
падай
на
эту
безумную
землю.
닿을
수
없는
건
Чего
ты
не
можешь
достичь,
так
это
...
닿을
수
없는
건
없어
Нет
ничего,
до
чего
я
не
мог
бы
дотянуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.