Yuridia - Me Pierdo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Yuridia - Me Pierdo




Me Pierdo
Я теряюсь
Fueron tus ojos la única razón
Твои глаза стали единственной причиной
De que mi vida tuviera una ilusión
Того, что в моей жизни появилась мечта
Fuiste envolviendo de calma mi interior
Ты наполнил спокойствием мою душу
Nunca me sueltes, por favor
Никогда не отпускай меня, прошу
Llena mi vida, corazón
Наполни мою жизнь, любимый
Porque pierdo en tus besos
Потому что я теряюсь в твоих поцелуях
Y te siento tan dentro
И чувствую тебя так глубоко внутри
Que en tus brazos no hay miedo ni dolor
Что в твоих объятиях нет ни страха, ни боли
Descubrí en tu silencio
Я обнаружила в твоем молчании
Que me dices: "te quiero"
Что ты говоришь мне: люблю тебя"
Y no puedo vivir
И я не могу жить
Sin tu amor
Без твоей любви
Por un momento pensé que no era yo
На мгновение мне показалось, что это не я
Pero llegaste y me hiciste ver quién soy
Но ты пришел и показал мне, кто я
Un solo instante bastó para los dos
Одного мгновения хватило нам обоим
Nunca me sueltes, por favor
Никогда не отпускай меня, прошу
Llena mi vida, corazón
Наполни мою жизнь, любимый
Porque pierdo en tus besos
Потому что я теряюсь в твоих поцелуях
Y te siento tan dentro
И чувствую тебя так глубоко внутри
Que en tus brazos no hay miedo ni dolor
Что в твоих объятиях нет ни страха, ни боли
Descubrí en tu silencio
Я обнаружила в твоем молчании
Que me dices: "te quiero"
Что ты говоришь мне: люблю тебя"
Ya no puedo vivir
Я уже не могу жить
Ya no puedo vivir
Я уже не могу жить
Sin tu amor
Без твоей любви
Na-ra-na-na, na-ra-na-na
На-ра-на-на, на-ра-на-на
Na-ra-na-na-na-na
На-ра-на-на-на-на
Na-ra-na-na, na-ra-na-na
На-ра-на-на, на-ра-на-на
Porque pierdo en tus besos
Потому что я теряюсь в твоих поцелуях
Y te siento tan dentro
И чувствую тебя так глубоко внутри
Que en tus brazos no hay miedo ni dolor
Что в твоих объятиях нет ни страха, ни боли
Descubrí en tu silencio
Я обнаружила в твоем молчании
Que me dices: "te quiero"
Что ты говоришь мне: люблю тебя"
Ya no puedo vivir
Я уже не могу жить
Sin tu amor
Без твоей любви
Y me pierdo sin ti
И теряюсь без тебя





Авторы: Bernal Hernandez Maria, Munuzuri Javier Calderon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.