Yuvan Shankar Raja - Neee (From "Yaakkai") - перевод текста песни на русский

Neee (From "Yaakkai") - Yuvan Shankar Rajaперевод на русский




Neee (From "Yaakkai")
Ты (Из фильма "Yaakkai")
Nee
Ты
En kangal nallum
Та, кого мои глаза каждый день
Ketkum devads
Ищут, моя богиня
Unnotu naanum
С тобой и я
Vaazha anga
Хочу жить вечно
Chollamal kaadhal
Любовь без слов
Dakude
Мучает меня
En kangal
Мои глаза
Unnai datude
Ищут тебя
Kannaadi pola kirude
Словно зеркало, трескаюсь
En aawal
Мое желание
Ellai misheude
Переходит все границы
Nee
Ты
Nee bhagal kanava
Ты - сон наяву?
Ennai kollum nineva
Воспоминание, убивающее меня?
Naan kusmbukiheen
Я в смятении
Oru padapataple
В легком трепете
Konjam tudittiple
С дрожью в сердце
Konjam norungukiheen
Слегка надломлен
Adi chitrugiheen
О, рассыпаюсь
Oru alai polaway
Словно волна
En tolile
На моем плече
Nee says nertil
Когда ты склоняешь голову
Naan adie pogiheen
Я полностью теряюсь
Pennae pennae
О, девушка, девушка
Undhan binne
За тобой
Natakkinheen
Иду
Kituckinheen
Спотыкаясь
Un nical polaway
Словно тень твоя
Unnai khandal
Когда вижу тебя
Endhan nenjam
Мое сердце
Naykutti pola dawude
Прыгает, как щенок
En kaadhal undhan
Моя любовь к тебе
Qatil cherumo
Достигнет ли твоих ушей?
Un suvaach kajoru
Дыхание твое
Ennai thinduma
Поглотит ли меня?
Ind idayamoru
Это сердце -
Chiru unchaladi
Словно качели, о!
Atu un disail
Оно в твою сторону
Dinam aaduthadi
Каждый день качается
Dinam alai baynde
Каждый день блуждает
Datude datude
Ищет, ищет тебя
Kai jade paartthu
Увидев твой знак
Kaadhal vandate
Пришла любовь
Kanjadai nenjil
Твой взгляд в сердце
Modal dandate
Нанес первый удар





Авторы: Na Muthukumar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.