Envidia (Remix) - Yzark перевод на французский

Envidia (Remix)

Ustedes no están listos pa' lo que viene
(Este es el remix)

Yo sigo siendo el mismo aquél
Que al principio nadie fue a creer
Cuando caí, solo me levante
Ahora todos me ven, bien
Con el tiempo yo lo fui descubriendo
Que andar solo es mucho mejor
Pero la envidia me está persiguiendo
A donde quiera que voy
(Este es el remix)

Se pasan hablando de mi
Me odian pero no pueden vivir sin mi
Se pasan hablando de mi
La envidia sigue, y no me deja de seguir
Se pasan hablando de mi
Me odian pero no pueden vivir sin mi
Se pasan hablando de mi
La envidia sigue, y no me deja de seguir

Manito, se te acabo el break
La musa la tengo a flor de piel
Ni naciendo dos veces vas a superar el nivel
Los tengo dando vueltas como en el carrusel
Bebiendo Black Label desde el paraiso del Edén
Pa' mi hacer música, esta como que fácil
Generando billetes a velocidad de rally
Traficando el sonido como en el cartel de Cali
Yo tengo un flow cabrón, dímelo Arca y Tali
En PR hay caserío, en Argentina son las villa
Ahí donde colgué mis primeras zapatillas
Por la droga es que la gente hace las grandes filas
Y la vagancia no puede faltar sentada en la esquina

A muchos les dejo el visto y a otros ni los miro por la calle
Tanta falsedad que no les voy a dar detalles
Nadie confio por el area
Nadando en dirección contraria
No te confundas las excusas son innecesarias
Soy un demonio desde la primaria
De apodo me tenían como el Tazmania
Nunca me hizo falta na' desde que salí de la universidad
Mis cuentas poco a poco se fueron haciendo millonarias
No pierdas tiempo conmigo
Que yo en nadie confio
Muchos te traicionan y se hacen pasar por tus amigos
Ahora ten cuidao, por la calle ando armao
Por si mas de un cabrón me quiere pasar por el lao
Mmm si, desde pequeño imaginando la jugada
De que pasaría si alguien como tu yo me encontraba
Pero mira donde estoy rodeado de tantos cabrones
Hablan mierda pero de frente no tienen los cojones

(Alex Romanz)
Se pasan hablando de mi
Me odian pero no pueden vivir sin mi
Se pasan hablando de mi
La envidia sigue, y no me deja de seguir
Se pasan hablando de mi
Me odian pero no pueden vivir sin mi
Se pasan hablando de mi
(Oye Yzark, vamos a enseñarle
A estos cabrones como es que se hace)

El nene del romance
Ya pa' estas alturas no hay quien me alcance
Tratan de imitar mis letras pero no les nace
Se la pasan fronteando, yo no veo ningún avance
Puedo cambiar de ritmo cada vez que me complace
En cada canción
Sin problema ni hesitación
Le hicieron el remix al tema y yo acepte la invitación
Hay un par de chamaquitos que hay que darles una lección
Y sin mencionar lo dura que esta la combinación
La de Chris y Víctor, llegamos invictos
Tirenme to' lo que quieran que yo no me agüito
No me gusta roncar pero en tu cara lo admito
Combinación mas hijuepu, tus nenes favoritos jajaja

(Ay cabrón)
Combinación mas hijueputa no ha nacido desde Nicky y DY
Preguntale a quien tu quieras pero no hay
Ni aquí, ni en otra galaxy
Disculpen que sea asi
Pero el 2022 será el año de Fantasy
Ya la...
(Illa Noize no me la pares que apenas estoy empezando)

Ya la meta no es el Choli, ahora el sueño es Ibiza
Ganarme una gaviota en Viña y sonar a Suiza
Escupir par de barras cabronas en un beat de Biza
Y que todo el mundo sepa quien es Yzark
Pero yo no tengo prisa pronto vendrá mi momento
Y presiento que cuando pase no estarán contentos
Porque vengo a pasarle por encima al que se me meta en el medio
No es mi culpa que tu flow sea intermedio
Cabrones llenen la beca que va a empezar el semestre y tamos ready
Repartiendoles flow 24 horas como Dennys
Un problema como Pusho, con frenillo como Benny
Un chanteo tuyo no vale ni un pennie
El mio no tiene precio, yo siempre escupo plomo
Estoy mas flaco que Alexio y con mas peso que Yomo
No existe quien se parezca
Todos desaparezcan
Cabrones tomen asiento, y disfruten la remezcla

GrooveGram baby
En el remix
Solano baby
Dímelo Yzark
Alex Romanz
Otro junte mas que no fallamos
Ladies and gentleman
Welcome
To the remix

Se pasan hablando de mi
Me odian pero no pueden vivir sin mi
Se pasan hablando de mi
La envidia sigue, y no me deja de seguir
Se pasan hablando de mi
Me odian pero no pueden vivir sin mi
Se pasan hablando de mi
La envidia sigue, y no me deja de seguir

Envie (Remix)

Vous n'êtes pas prêts pour ce qui arrive
(C'est le remix)

Je suis toujours le même qu'au début
Celui en qui personne ne croyait
Quand je suis tombé, je me suis relevé seul
Maintenant tout le monde me voit, bien
Avec le temps, je l'ai découvert
Qu'être seul est bien mieux
Mais l'envie me poursuit
Partout où je vais
(C'est le remix)

Ils passent leur temps à parler de moi
Ils me détestent mais ne peuvent pas vivre sans moi
Ils passent leur temps à parler de moi
L'envie persiste et ne cesse de me suivre
Ils passent leur temps à parler de moi
Ils me détestent mais ne peuvent pas vivre sans moi
Ils passent leur temps à parler de moi
L'envie persiste et ne cesse de me suivre

Mec, ta pause est terminée
J'ai l'inspiration à fleur de peau
Même en renaissant deux fois, tu n'atteindras pas mon niveau
Je les fais tourner comme sur un carrousel
Buvant du Black Label depuis le paradis d'Eden
Pour moi, faire de la musique, c'est assez facile
Générant des billets à la vitesse d'un rallye
Trafiquant le son comme le cartel de Cali
J'ai un flow de malade, dis-le à Arca et Tali
À Porto Rico, il y a des quartiers, en Argentine ce sont les villas
Là où j'ai accroché mes premières baskets
C'est pour la drogue que les gens font la queue
Et la paresse ne peut manquer, assise au coin de la rue

Je laisse beaucoup sur vu et d'autres, je ne les regarde même pas dans la rue
Tant de fausseté que je ne vais pas vous donner de détails
Je ne fais confiance à personne dans le coin
Nageant à contre-courant
Ne te trompe pas, les excuses sont inutiles
Je suis un démon depuis l'école primaire
On me surnommait Taz
Je n'ai jamais manqué de rien depuis que j'ai quitté l'université
Mes comptes sont peu à peu devenus millionnaires
Ne perds pas ton temps avec moi
Car je ne fais confiance à personne
Beaucoup te trahissent et se font passer pour tes amis
Maintenant fais attention, je me promène armé dans la rue
Au cas où plus d'un connard voudrait me chercher des noises
Mmm oui, depuis tout petit j'imagine le coup
De ce qui se passerait si je rencontrais quelqu'un comme toi
Mais regarde où je suis, entouré de tant de connards
Ils parlent mal mais n'ont pas les couilles de le dire en face

(Alex Romanz)
Ils passent leur temps à parler de moi
Ils me détestent mais ne peuvent pas vivre sans moi
Ils passent leur temps à parler de moi
L'envie persiste et ne cesse de me suivre
Ils passent leur temps à parler de moi
Ils me détestent mais ne peuvent pas vivre sans moi
Ils passent leur temps à parler de moi
(Hé Yzark, on va leur montrer
à ces connards comment on fait)

Le gamin du romance
À ce stade, personne ne peut m'atteindre
Ils essaient d'imiter mes paroles mais ça ne leur vient pas naturellement
Ils passent leur temps à frimer, je ne vois aucun progrès
Je peux changer de rythme quand ça me plaît
Dans chaque chanson
Sans problème ni hésitation
Ils ont fait le remix du morceau et j'ai accepté l'invitation
Il y a quelques gamins à qui il faut donner une leçon
Et sans mentionner la puissance de la combinaison
Celle de Chris et Victor, nous arrivons invaincus
Lancez-moi tout ce que vous voulez, je ne flanche pas
Je n'aime pas me vanter mais je l'avoue en face
Combinaison de fils de pute, vos gamins préférés jajaja

(Oh putain)
Il n'y a pas eu de combinaison plus de fils de pute depuis Nicky et DY
Demande à qui tu veux mais il n'y en a pas
Ni ici, ni dans une autre galaxie
Désolé d'être comme ça
Mais 2022 sera l'année de Fantasy
Déjà la...
(Illa Noize ne m'arrête pas, je commence à peine)

L'objectif n'est plus le Choli, maintenant le rêve est Ibiza
Gagner une gaviota à Viña et résonner en Suisse
Cracher quelques barres de malade sur un beat de Biza
Et que tout le monde sache qui est Yzark
Mais je ne suis pas pressé, mon moment viendra bientôt
Et je pressens que quand ça arrivera, ils ne seront pas contents
Parce que je viens marcher sur celui qui se met en travers de mon chemin
Ce n'est pas ma faute si ton flow est moyen
Connards, remplissez la bourse, le semestre va commencer et on est prêts
Distribuant du flow 24 heures sur 24 comme Dennys
Un problème comme Pusho, avec un frein comme Benny
Un de tes couplets ne vaut même pas un penny
Le mien n'a pas de prix, je crache toujours du plomb
Je suis plus maigre qu'Alexio et plus lourd que Yomo
Il n'y a personne qui me ressemble
Disparaissez tous
Connards, asseyez-vous et profitez du remix

GrooveGram baby
Dans le remix
Solano baby
Dis-le moi Yzark
Alex Romanz
Une autre collaboration que nous ne ratons pas
Ladies and gentleman
Welcome
To the remix

Ils passent leur temps à parler de moi
Ils me détestent mais ne peuvent pas vivre sans moi
Ils passent leur temps à parler de moi
L'envie persiste et ne cesse de me suivre
Ils passent leur temps à parler de moi
Ils me détestent mais ne peuvent pas vivre sans moi
Ils passent leur temps à parler de moi
L'envie persiste et ne cesse de me suivre