Live Your Life - Z-ROперевод на немецкий




Live Your Life
Lebe dein Leben
You're embarrassing Raymond Washington, and Tookie Williams
Du blamierst Raymond Washington und Tookie Williams
You're not even part of revolutionary progress, they were built in
Du bist nicht einmal Teil des revolutionären Fortschritts, in dem sie verankert waren
If young G's follow you, it's the blind leading the blind
Wenn junge Gs dir folgen, dann führt der Blinde den Blinden
All you can teach em, is how to throw up gang signs
Alles, was du ihnen beibringen kannst, ist, wie man Gangzeichen macht
Community loyalty united eternally, that's what I claim
Gemeinschaftstreue, ewig vereint, das ist, was ich vertrete
Check my back left pocket, and the flag that hang
Schau in meine linke Gesäßtasche und die Flagge, die da hängt
To me it's a way of living, but to you it's just a gang
Für mich ist es eine Lebensweise, aber für dich ist es nur eine Gang
Thinking you can get something from me, cause you say we the same thang
Denkst, du kriegst was von mir, weil du sagst, wir wären dasselbe
I'm a man first, then my mother's child
Ich bin zuerst ein Mann, dann das Kind meiner Mutter
Joseph Wayne McVey, then I'm H-double O-V-A
Joseph Wayne McVey, dann bin ich H-Doppel-O-V-A
I wish I knew who your O.G. was, cause I'd smoke him
Ich wünschte, ich wüsste, wer dein O.G. war, denn ich würde ihn umlegen
Leave both of y'all with your eyes open
Und euch beide mit offenen Augen zurücklassen
My O.G. use to say
Mein O.G. pflegte zu sagen
Take your time, young G
Nimm dir Zeit, junger G
My O.G. use to say
Mein O.G. pflegte zu sagen
Don't be in a rush, to get striped
Beeil dich nicht, deine Streifen zu verdienen
My O.G. use to say
Mein O.G. pflegte zu sagen
Keep your flag, on the proper side
Trag deine Flagge auf der richtigen Seite
And as long as you keep it real
Und solange du echt bleibst
You can live your life, live your life
Kannst du dein Leben leben, lebe dein Leben
In jail, niggaz bang for soups and sodas
Im Knast kämpfen Niggaz um Suppen und Limos
But when the real shit hit the real fan, they won't go in the corner
Aber wenn die echte Scheiße richtig losgeht, gehen sie nicht in die Ecke
I don't even see the point, of banging on lock
Ich sehe nicht mal den Sinn darin, im Knast zu bangen
Cause I don't know none of these niggaz, and this ain't my block
Denn ich kenne keinen dieser Niggaz, und das ist nicht mein Block
Mr. O.G. you about to leave, please don't hand me the keys
Mr. O.G., du gehst gleich, bitte gib mir nicht die Schlüssel
I don't wanna be in charge of these wannabe's
Ich will nicht für diese Möchtegerns verantwortlich sein
I'm not a babysitter, somebody call me daddy when I'm in the world
Ich bin kein Babysitter, jemand nennt mich Daddy, wenn ich draußen bin
I see more go to fo', in my lil' girl
Ich sehe mehr Tatendrang bei meiner kleinen Tochter
Don't get it twisted, I see if you real B's and C's
Versteh das nicht falsch, ich erkenne, ob ihr echte B's und C's seid
And walk it the way they talk it, not just trying to be seen
Und es auch so lebt, wie ihr redet, nicht nur versucht, gesehen zu werden
Cool as a fan, but when it get gangsta they'll have that tool in they hand
Cool wie ein Ventilator, aber wenn es Gangsta wird, haben sie das Werkzeug in der Hand
Banging up your gang, even swell up your hand
Deine Gang verprügeln, sogar deine Hand anschwellen lassen
I know I can't sell weed, cause I be smoking
Ich weiß, ich kann kein Gras verkaufen, weil ich rauche
I know I can't see a pimp either, because I'ma be doing too much poking
Ich weiß, ich kann auch kein Zuhälter sein, weil ich zu viel vögeln würde
And I can't turn a hoe, into a housewife
Und ich kann keine Hoe in eine Hausfrau verwandeln
Although I tried, guess I got caught up in them thick ass thighs
Obwohl ich es versucht habe, schätze, ich bin an diesen dicken Schenkeln hängengeblieben
You live and you learn, sometimes my life is like a movie
Man lebt und man lernt, manchmal ist mein Leben wie ein Film
Even my own loc's, trying to do me
Sogar meine eigenen Locs versuchen, mich dranzukriegen
But I said try, fucking over Joseph just ain't gon' fly
Aber ich sagte versuchen, Joseph zu verarschen, wird einfach nicht klappen
You gon' need a steak, to put over your eye that's on the H
Du wirst ein Steak brauchen, um es auf dein Auge zu legen, das auf dem H ist
It's death before dishonor, and I live by the code
Es ist Tod vor Unehre, und ich lebe nach dem Kodex
I would do you for the slightest reason, my gun is gon' unload
Ich würde dich aus dem geringsten Grund erledigen, meine Waffe wird sich entladen
So don't run up on me, talking bout a knowledge check
Also komm mir nicht dumm mit Gerede über einen Wissenstest
Nowadays wannabe Bloods and Crips, getting it off the internet
Heutzutage holen sich Möchtegern-Bloods und Crips ihr Wissen aus dem Internet
I guess you can, get the game for free
Ich schätze, du kannst das Spiel umsonst bekommen
But homie, you won't get the game from me
Aber Homie, von mir kriegst du das Spiel nicht
And when I pray I pray to God, I don't bow my head to no other man
Und wenn ich bete, bete ich zu Gott, ich beuge mein Haupt vor keinem anderen Mann
Keeping that cracking is a part of my plan, yeeeah
Das am Laufen zu halten, ist Teil meines Plans, yeeeah





Авторы: J. Mcvey, L. Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.