Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
出逢いそして別れ
Встреча и расставание
I
wanna
run
to
you
その夢は叶うの?
Хочу
бежать
к
тебе.
Эта
мечта
осуществится?
見慣れぬ街
空に向かって
Незнакомый
город.
Смотрю
в
небо.
傷ついても
一歩前進しなきゃね
Даже
если
больно,
нужно
сделать
шаг
вперед.
この楽園に
自由が欲しいという
В
этом
раю
ты
хочешь
свободы.
そして君は
また新しい恋に焦がれてゆくの
И
ты
снова
жаждешь
новой
любви.
Oh,
heart
break,
my
love
Oh,
сердце
разбито,
любовь
моя.
いつの間にか一緒に
夢見続けてきたこと
Мы
незаметно
перестали
мечтать
вместе.
忘れていったね
気づくときには遠くて
Забыли
об
этом.
Когда
поняли,
было
уже
слишком
поздно.
出逢い
そして別れ
時間が頬を撫でる
Встреча
и
расставание.
Время
ласкает
щеку.
いつまでも
忘れないで
ずっとずっと愛されていたこと
Никогда
не
забывай,
что
тебя
всегда
любили.
Give
me
a
smile
more...
その先に何が起こるかなんて
わからない
Подари
мне
еще
одну
улыбку...
Что
произойдет
дальше,
неизвестно.
命在る限り
それがきっとone
wayだからね
I'll
always
love
you
Пока
я
жива,
это,
наверное,
путь
в
один
конец.
Я
всегда
буду
любить
тебя.
You
can
go
anywhere
夜明けはやって来る
Ты
можешь
идти
куда
угодно.
Наступит
рассвет.
あなたにも
私にも
И
для
тебя,
и
для
меня.
確かなものはなにもないけど
Oh,
stand
up
to
yourself
Хотя
ничего
определенного
нет.
Oh,
будь
уверен
в
себе.
急いで駆け抜けた旅路
思い出は
slowly
Быстро
промчавшийся
путь.
Воспоминания
slowly.
二人つつみ込む
月灯かりは変わらない
Обнимают
нас
обоих.
Лунный
свет
не
меняется.
出逢い
そして別れ
時間が頬を撫でる
Встреча
и
расставание.
Время
ласкает
щеку.
運命のいたずらでも忘れないで
愛されていたこと
Даже
если
это
игра
судьбы,
не
забывай,
что
тебя
любили.
Give
me
a
smile
more...
その先に何が起こるかなんて
わからない
Подари
мне
еще
одну
улыбку...
Что
произойдет
дальше,
неизвестно.
命在る限り
それがきっとone
wayだからね
Пока
я
жива,
это,
наверное,
путь
в
один
конец.
I
wanna
keep
on
goin'my
way
Хочу
продолжать
свой
путь.
出逢いそして別れ
涙が頬を伝う
Встреча
и
расставание.
Слезы
текут
по
щекам.
風が吹く
ねじれた愛
もうこれ以上何も要らない
Дует
ветер.
Искаженная
любовь.
Мне
больше
ничего
не
нужно.
出逢い
そして思い通りに
生きてごらん
Встречайся
и
живи
так,
как
хочешь.
命在る限り
それが希望one
wayだからね
Пока
я
жива,
это
надежда,
путь
в
один
конец.
Give
me
a
smile
more...
その先に何が起こるかなんて
わからない
Подари
мне
еще
одну
улыбку...
Что
произойдет
дальше,
неизвестно.
命在る限り
それがきっとone
wayだからね
I'll
always
love
you
Пока
я
жива,
это,
наверное,
путь
в
один
конец.
Я
всегда
буду
любить
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Izumi Sakai, Michiya Haruhata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.