Finding Things - Zac Chase перевод на французский

Finding Things

I need to find myself and find my lighter, unrelated
It's finders keepers
I was bound to get creative
I find it crazy how the lost and found is never empty
The common era's honor system's been around for centuries
I said cheese and got real when I found people get things
Like "Oh jeez, I'll be me"
Like "Who else can I be?"
I wanna find a new hobby inside a park with a swing
Before I find out too much and they try to fry me like rings
Ringo Starr's my favorite Beatle
What's that say about me?
I find the rhythm soothing, sue me
I'm assuming you smell sushi
Something's lefty-loosie
I'll catch a movie if the group is loosie-goosie
I'll tell the dude that we're students
I've been self-doubting too much cause I think I've found it too much
It's like the boy who cried wolf but without all the fluff
Luckily I've got the loudest of thoughts
And I wanna make my mother father parents proud as fuck
I was tryna find myself (yeah, yeah)
Don't know why I needed help (yeah, yeah)
Cause I'm right fucking here, on the right and on the left
Now I'm frightening myself
I was tryna find myself (yeah, yeah)
Don't know why I needed help (yeah, yeah)
Cause I'm right fucking here, on the right and on the left
Now I'm frightening myself
If I find a four-leaf clover I could go like four weeks sober
Really focus on what J Cole's label poses to me
I'm the poster child for snoozing during movies
Maybe I just didn't wanna find out all about conclusions this way
I think finding yourself is subjective
First I was hesitant, but my new friends are sharing
Sharing is caring and caring is daring
He's tearing a square, wait, wait, wait
For the tare weights of your organs
If you like an organ like The Doors did
Ignoring the warnings, absorbing all morning
Like "Holy shit, I'm a keyboardist as well"
I haven't found the one yet
Not that I don't want to
I just need the right girl
Maybe she makes songs too
Maybe she's tying knots in cherry stems with tricky tongue moves
And showing me how
Cause I've got 99 cherry stems I can't figure out
Wait, make that 98 and get loud cause you found yourself!
I was tryna find myself (yeah, yeah)
Don't know why I needed help (yeah, yeah)
Cause I'm right fucking here, on the right and on the left
Now I'm frightening myself
I was tryna find myself (yeah, yeah)
Don't know why I needed help (yeah, yeah)
Cause I'm right fucking here, on the right and on the left
Now I'm frightening myself

À la recherche de choses

J'ai besoin de me retrouver et de retrouver mon briquet, sans rapport
C'est la règle du trouveur-gardeur
J'étais obligé de devenir créatif
Je trouve ça fou comme les objets trouvés ne sont jamais vides
Le système d'honneur de l'ère commune existe depuis des siècles
J'ai souri et suis devenu sérieux quand j'ai découvert que les gens obtenaient des choses
Genre "Oh zut, je serai moi-même"
Genre "Qui d'autre puis-je être ?"
Je veux trouver un nouveau passe-temps dans un parc avec une balançoire
Avant d'en savoir trop et qu'ils essaient de me faire frire comme des rondelles d'oignon
Ringo Starr est mon Beatle préféré
Qu'est-ce que ça dit de moi ?
Je trouve le rythme apaisant, poursuis-moi en justice
Je suppose que tu sens le sushi
Quelque chose est dévissé
J'irai voir un film si le groupe est décontracté
Je dirai au gars que nous sommes étudiants
Je doute trop de moi parce que je pense que j'en ai trop trouvé
C'est comme le garçon qui criait au loup mais sans tout le superflu
Heureusement, j'ai les pensées les plus bruyantes
Et je veux rendre mes parents, père et mère, fiers comme jamais
J'essayais de me trouver (ouais, ouais)
Je ne sais pas pourquoi j'avais besoin d'aide (ouais, ouais)
Parce que je suis juste ici, à droite et à gauche
Maintenant, je me fais peur
J'essayais de me trouver (ouais, ouais)
Je ne sais pas pourquoi j'avais besoin d'aide (ouais, ouais)
Parce que je suis juste ici, à droite et à gauche
Maintenant, je me fais peur
Si je trouve un trèfle à quatre feuilles, je pourrais rester sobre pendant quatre semaines
Me concentrer vraiment sur ce que le label de J. Cole me propose
Je suis l'enfant-affiche pour la sieste pendant les films
Peut-être que je ne voulais tout simplement pas découvrir les conclusions de cette façon
Je pense que se trouver est subjectif
Au début, j'étais hésitant, mais mes nouveaux amis partagent
Partager, c'est aimer et aimer, c'est oser
Il déchire un carré, attends, attends, attends
Pour la tare de tes organes
Si tu aimes un orgue comme les Doors
Ignorant les avertissements, absorbant toute la matinée
Genre "Putain de merde, je suis aussi claviériste"
Je n'ai pas encore trouvé la bonne
Non pas que je ne veuille pas
J'ai juste besoin de la bonne fille
Peut-être qu'elle fait aussi des chansons
Peut-être qu'elle fait des nœuds dans les queues de cerises avec des mouvements de langue habiles
Et qu'elle me montre comment
Parce que j'ai 99 queues de cerises que je n'arrive pas à comprendre
Attends, fais-en 98 et crie parce que tu t'es trouvé !
J'essayais de me trouver (ouais, ouais)
Je ne sais pas pourquoi j'avais besoin d'aide (ouais, ouais)
Parce que je suis juste ici, à droite et à gauche
Maintenant, je me fais peur
J'essayais de me trouver (ouais, ouais)
Je ne sais pas pourquoi j'avais besoin d'aide (ouais, ouais)
Parce que je suis juste ici, à droite et à gauche
Maintenant, je me fais peur