Not Sure - Zac Chase перевод на французский

Not Sure

Not sure if paranoia's the right label
Not sure if hare and tortoise the right fable
Not sure I ever enjoyed the bike races
What do you expect me to do? Like braking?
I know exactly how much I flushed waging
Not sure I'm actually in the right major
Not sure I'll ever go find a wife later
All my concerns are on top of sky scrapers
I make mistakes and don't apologize
Like I'm not sure who to tell if they're not around
Then "sorry, sorry, sorry" slips out when I'm not
And the meaning of my words becomes watered down
Not sure 'bout another word
Until I write it down and let the thoughts out
Sometimes I let it get erased or maybe crossed out
Sometimes I say it out loud and let the laughs out
And people start looking and thinking
"What's that dude laughing about now?"
Well, I'm really not sure
Zac, make your mind up
This is what you asked for
What's the point of floors if I'm bound to drop more?
Zac, you always do this
Follow through for once
You stupid, huh?
No, no no
Well, I'm really not sure
Zac, I swear to God, man
We've done this before
What's the point of floors if I'm bound to drop more?
What's the point of floors?
Not sure 'bout the future like a normal person
Not sure 'bout the present like Secret Santa
Tie my shoes, keep 'em tangled
They said only water, light, and heat can damage my soul
I peaked an hour ago
Did we not learn anything from Old Town Road and drinking alone?
Little star, twinkle twinkle, now I'm thinking alone
But that's how I like it when I'm blowing up the ozone in private
I mean
I'm not sure how many things I can do at once
I was counting on my hand until I reached my thumb
I'm not sure 'bout my brand and it's direction
Not sure that I chose the right reasoning
Not sure if I'm playing devil's advocate
But speak of the devil
I've got the devil sending read receipts
I asked him what my demons asked me
It seems I got my answer
Either that or I'm just kind of like the Devil
Cause I'm really not sure
Zac, make your mind up
This is what you asked for
What's the point of floors if I'm bound to drop more?
Zac, you always do this
Follow through for once
You stupid, huh?
No, no no
Well, I'm really not sure
Zac, I swear to God, man
We've done this before
What's the point of floors if I'm bound to drop more?
What's the point of floors?

Pas Sûr

Pas sûr que "paranoïa" soit le bon mot
Pas sûr que le lièvre et la tortue soient la bonne fable
Pas sûr que j'aie jamais aimé les courses de vélo
Qu'est-ce que tu attends de moi ? Que je freine ?
Je sais exactement combien j'ai perdu en pariant
Pas sûr que j'aie choisi la bonne matière
Pas sûr que j'aille me trouver une femme plus tard
Toutes mes préoccupations sont au sommet des gratte-ciel
Je fais des erreurs et je ne m'excuse pas
Comme si je ne savais pas à qui les dire s'ils ne sont pas là
Puis "désolé, désolé, désolé" m'échappe quand je ne le pense pas
Et le sens de mes mots s'affaiblit
Pas sûr d'un autre mot
Jusqu'à ce que je l'écrive et laisse les pensées s'envoler
Parfois je le laisse s'effacer ou peut-être le rayer
Parfois je le dis à voix haute et laisse échapper des rires
Et les gens commencent à regarder et à penser
"De quoi ce type rit-il maintenant ?"
Eh bien, je n'en suis vraiment pas sûr
Zac, décide-toi
C'est ce que tu voulais
À quoi bon un plancher si je suis destiné à tomber encore plus bas ?
Zac, tu fais toujours ça
Va jusqu'au bout pour une fois
T'es stupide, hein ?
Non, non, non
Eh bien, je n'en suis vraiment pas sûr
Zac, je te jure, mec
On a déjà fait ça
À quoi bon un plancher si je suis destiné à tomber encore plus bas ?
À quoi bon un plancher ?
Pas sûr de l'avenir comme une personne normale
Pas sûr du présent comme un Père Noël Secret
Je lace mes chaussures, je les garde emmêlées
Ils ont dit que seuls l'eau, la lumière et la chaleur pouvaient endommager mon âme
J'ai atteint mon apogée il y a une heure
N'avons-nous rien appris d'Old Town Road et de boire seul ?
Petite étoile, brille brille, maintenant je pense seul
Mais c'est comme ça que j'aime ça quand je détruis la couche d'ozone en privé
Je veux dire
Je ne suis pas sûr du nombre de choses que je peux faire à la fois
Je comptais sur ma main jusqu'à ce que j'atteigne mon pouce
Je ne suis pas sûr de ma marque et de sa direction
Pas sûr d'avoir choisi le bon raisonnement
Pas sûr de jouer l'avocat du diable
Mais en parlant du diable
Le diable m'envoie des accusés de réception
Je lui ai demandé ce que mes démons m'avaient demandé
Il semble que j'aie ma réponse
Soit ça, soit je suis un peu comme le Diable
Parce que je n'en suis vraiment pas sûr
Zac, décide-toi
C'est ce que tu voulais
À quoi bon un plancher si je suis destiné à tomber encore plus bas ?
Zac, tu fais toujours ça
Va jusqu'au bout pour une fois
T'es stupide, hein ?
Non, non, non
Eh bien, je n'en suis vraiment pas sûr
Zac, je te jure, mec
On a déjà fait ça
À quoi bon un plancher si je suis destiné à tomber encore plus bas ?
À quoi bon un plancher ?